Simulátor Esports Manager 2026

Simulátor vás postavý do propracovaného manažerského zážitku, ve kterém se ujmete kompletního chodu vlastní esportové organizace. Můžete začít úplně od nuly, nebo převzít otěže nad některou z mnoha skutečných existujících značek. Vaším denním chlebem bude vyhledávání talentů, podepisování reálných profesionálních hráčů a sestavování funkčního realizačního týmu. Konkurence nespí, takže se neobejdete bez šikovných trenérů, analytiků, ale ani mediálních specialistů, kteří se postarají o publicitu a získávání lukrativních sponzorů.

Úspěch na turnajích ovšem neleží jen v tabulkách a financích. Vývojáři kladou velký důraz na psychologii a celkovou morálku hráčů. Musíte jim sestavovat vyvážené tréninkové plány, aby nedošlo k vyhoření, a pravidelně s nimi komunikovat. Od vydání loňské demoverze navíc tvůrci výrazně rozšířili komunikační systém, který nyní obsahuje stovky nových konverzačních scénářů. Správné řešení interních sporů a udržování dobré nálady v týmu tak bude klíčem k lepším výkonům na pódiu.

Taktika a nekonečná kariéra

Samotné zápasy probíhají formou semi-3D simulací, do kterých z pozice stratéga aktivně zasahujete. Systém taktiky prošel od prvních testů masivní proměnou a vaše pokyny nyní mnohem znatelněji ovlivňují výsledek celého klání. Simulaci navíc doplňuje autentický komentář v reálném čase, což skvěle navozuje pocit ze sledování skutečného streamu.

Esports Manager 2026 nemá žádnou naskriptovanou příběhovou kampaň ani vynucený konec. Vaše kariéra na platformě Steam tak může trvat jakkoliv dlouho. Trh s hráči se neustále vyvíjí, veteráni odcházejí do důchodu, přicházejí noví talenti a vy musíte neustále balancovat na hraně stresujícího, ale nesmírně odměňujícího esportového byznysu.

Taktika, vozidla a tři znepřátelené týmy

Titul, který vzniká pod hlavičkou vydavatelství Team17, slibuje opravdu masivní střety. V jednom zápase se na obřím bojišti potká až 100 hráčů rozdělených do tří soupeřících frakcí. Samotná hratelnost nestaví jen na přesné mušce, ale kombinuje taktickou střelbu, využívání bojových vozidel, budování opevnění a dynamickou destrukci prostředí. Zásadní roli sehraje také zápasová ekonomika – za plnění objektivů a podporu spoluhráčů získáte finance, které vám pomohou zvrátit průběh bitvy.

Obrovský zájem a otevřený playtest

Značný hlad po podobném typu hry dokládá i čerstvý milník, kterým se autoři pochlubili. WARDOGS už na Steamu překonalo hranici 500 tisíc přidání do seznamu přání (wishlistů).

Tvůrci zároveň otevřeli registrace do dalšího veřejného playtestu. Jak sami zdůrazňují, testování neberou jen jako marketingový nástroj, ale jako klíčovou fázi vývoje, kde jim zpětná vazba od hráčů pomáhá formovat finální podobu hry. Ostatně už z dřívějších testů si střílečka odnášela od tvůrců obsahu i komunity velmi pozitivní dojmy, a to zejména díky plynulému pocitu ze střelby (gunplay), důrazu na odměňování týmové spolupráce a solidnímu technickému stavu.

Marvel 1943: Rise of Hydra dorazí v roce 2027

O aktuálním stavu hry promluvil Shawn Kittelsen, kreativní ředitel nově zformované herní divize Paramount Games Studio v rozhovoru pro magazín IGN. Podle jeho slov je projekt ve velmi dobrých rukou a je dokonce plně hratelný, ale vedení se rozhodlo dát tvůrcům mnohem více prostoru.

„Rozhodli jsme se, že místo snahy vydat hru co nejrychleji bude lepší zaměřit se na výslednou kvalitu a zajistit, aby měl tým dostatek času vše pečlivě připravit. Věříme Amy Hennig i všem lidem v jejím týmu a maximálně je podporujeme. Hra zkrátka vyjde, až bude skutečně hotová. Je to ale velmi reálný projekt a my do něj i nadále aktivně investujeme,“ vysvětlil Kittelsen.

Potvrzují se tak slova vývojářů ze Skydance Games z konce loňského roku. Snaha o doručení prémiového zážitku, který si značka Marvel zaslouží, si zkrátka žádá svou daň v podobě delšího vývojového cyklu. Hráči si tak na toto temnější marvelovské dobrodružství počkají o poznání déle, než původně doufali. Vývojáři však díky tomuto rozhodnutí získávají klid na práci, což by se mělo pozitivně odrazit na samotném finálním produktu.

Nenašel jsi hru v našem sezjnamu. Omlouváme se! Chybějící hry doplníme během dne

EXODUS se představil v rozsáhlé 20 minutové gameplay ukázce, která potvrzuje datum vydání

Závěr akce Future Games Show se nesl ve velkém stylu. Studio Archetype Entertainment, tvořené veterány z BioWare, odprezentovalo detailní záběry z hraní chystaného RPG EXODUS. Titul láká na silný příběh, taktické souboje i propracované vztahy se společníky. Přečíst celý článek zde

Tomb Raider: Legacy of Atlantis se připomíná ve vývojářském deníčku a potvrzuje datum vydání

Během prezentace Future Games Show: Summer Showcase 2026 se připomněla jedna z nejslavnějších ikon herní historie. Vývojáři ze studia Crystal Dynamics vypustili do světa nový vývojářský deníček k chystanému titulu Tomb Raider: Legacy of Atlantis, který je plnohodnotným a moderním remakem vůbec prvního dobrodružství Lary Croft. Přečíst celý článek zde

Kooperativní horor CORDURA oficiálně oznámen! Hra otestuje vaši příčetnost a paranoiu

Během prezentace Future Games Show 2026 se představil jeden z černých koňů hororového žánru. Kooperativní novinka CORDURA vás vezme do temných viktoriánských labyrintů, kde je vaším největším nepřítelem vlastní paranoia a monstra, která dokážou napodobit hlasy vašich přátel. V redakci už tento kousek netrpělivě vyhlížíme. Přečíst celý článek zde

Představilo se DLC Last Variable do hry The Alters

Polské studio 11 Bit Studios na akci Future Games Show představilo příběhové rozšíření pro svůj sci-fi survival The Alters. Expanze s názvem Last Variable přinese průzkum nehostinné mimozemské planety a návrat starší verze oblíbeného hrdiny už v průběhu července. Přečíst celý článek zde

Defender of the Crown: The Legend Returns oficiálně oznámen. Středověká legenda z roku 1986 hlásí návrat

Letní akce Future Games Show: Summer Showcase odhalila plnohodnotný návrat oblíbené středověké strategie z roku 1986. Defender of the Crown: The Legend Returns láká na budování armád a dobývání hradů s vylepšenou grafikou i hratelností. Přečíst celý článek zde

Marsupilami 2 – Salsa Palombia oficiálně oznámena! Veselá plošinovka má datum vydání a nabízí demo

Ocellus Studio a Microids na akci Future Games Show odhalili pokračování oblíbené rodinné plošinovky s názvem Marsupilami 2 – Salsa Palombia. Hra vyjde letos v září a už nyní si z ní můžete stáhnout zdarma hratelnou ukázku. Přečíst celý článek zde

Little Nightmares 3: The Backstage oficiálně oznámen! Příběhové rozšíření dorazí už příští týden

Temný svět Little Nightmares 3 se rozrůstá. Na akci Future Games Show: Summer Showcase 2026 bylo oficiálně odhaleno první příběhové rozšíření The Backstage, které dorazí k hráčům už v průběhu příštího týdne. Přečíst celý článek zde

Halloween: The Game oficiálně oznámen. Asymetrický horor s Michaelem Myersem má datum vydání

Během prezentace Future Games Show: Summer Showcase 2026 se o slovo přihlásila ikonická filmová značka. Hra Halloween: The Game, která byla poprvé lehce naťuknuta v loňském roce, se předvedla s novými detaily a vývojáři rovnou potvrdili to nejdůležitější. Fanoušci asymetrických multiplayerových hororů ve stylu Dead by Daylight si mohou v kalendářích zakroužkovat začátek letošního podzimu. Přečíst celý článek zde

Wardogs představují nelítostnou multiplayerovou řežbu

Studio Bulkhead, které stojí za vojenskou akcí Battalion: Legacy, spojilo síly s vydavatelstvím Team17 a ukázalo svou novou online týmovku zaměřenou na rychlou a taktickou kooperaci. Na bojiště se společně podíváme ještě letos, tedy v roce 2026 na STEAMU.
Přečíst celý článek zde

Shrnutí dalších zajímavých novinek

Assassin’s Creed Black Flag Resynced detailně představuje své pirátské vody

Remake slavné pirátské odysey se na přehlídce objevil formou vývojářského deníčku. Ubisoft odhalil detaily týkající se modernizace plavebního modelu i soubojů. Do bájných vod se podíváme 9. července 2026

Vývojáři Ace Combat 8: Wings of Theve představili nový deníček

Letecká sága se vrací a tvůrci nechali fanoušky nahlédnout pod pokličku vývoje. Dočkali jsme se diskuse o modernizaci letových modelů a posunu v grafickém zpracování. Do oblohy vzlétneme 2. října 2026.

AGX GP oživuje starou klasiku WipEout

Futuristické závodění je zpět. Adrenalin, neonové tratě a extrémní rychlost si jasně berou inspiraci z prověřené klasiky jménem WipEout, které jsem si užíval na Playstation 1. Okusit závodní okruhy budeme moci ve 3 kvartálu 2026.

Holdfast: American Revolution přináší boj za nezávislost

Historická multiplayerová záležitost Nations At War přidává do hry plnohodnotné rozšíření, které mění konflikt a zavede desítky hráčů přímo doprostřed revoluční Ameriky.

The Road of Dust and Sorrow vzdává hold hororům z 90. let

Pixelartová novinka je trefou do černého. Poctivý survival horor oživující atmosféru starých dobrých časů. Těšíme se, jelikož podobné hry jsem miloval na 8 bitových starých dobrých klasikách!

Bláznivý co-op s RC autíčky ve Wheelmates

Vezmi kamaráda a vyrazte do kooperativního závodního dobrodružství se dvěma malými dálkově ovládanými autíčky. Prozkoumej profesorovu laboratoř, řeš hádanky ve velkých lokacích, objevuj skryté cesty a zjisti, co se tam skutečně stalo.

Oceněný Cairn dostává bezplatnou expanzi

Horská výprava od The Game Bakers, která sklidila na začátku letošního roku obrovský úspěch, byla právě obohacena o velký update Cairn: On The Trail a to zcela zdarma pro všechny majitele hry.

WTF – Waifu Tactical Force servíruje taktickou anime akci

Týmová přestřelka s nezaměnitelnou stylizací kombinuje náročné strategické bitvy, sběratelskou herní smyčku a širokou plejádu originálních bojovnic.

Staňte se nekromantkou v Be My Horde

Zajímavý přírůstek do rodiny survivors-like her sází na obrat. Místo abyste se hordám bránili, vy je přímo tvoříte a posíláte na své nešťastné oběti.

Písečné dobrodružství Fading Echo

Tato silně stylizovaná adventura s lehkými RPG prvky slibuje atraktivní pouštní prostředí spojené s rychlým a velmi dynamickým soubojovým systémem.

PRISON OF HUSKS se inspiruje u soulslike gigantů

O slovo se přihlásilo nekompromisní temné RPG od Glass Head Dolls, které jasně cílí na fanoušky drsných střetů s náročnými bossy.

Nová upoutávka k survivalu Forever Skies

Přežívání vysoko nad zničeným zemským povrchem ožívá v dalším videu, které připomíná nutnost pečlivé údržby vaší poletující základny.

Falešné tóny znamenají smrt v hororu Don’t Fret

Chodby hudební školy ještě nikdy nepůsobily tak děsivě. Z první osoby se budete snažit přežít v prostředí, kde je ticho obvykle vaší nejlepší šancí na záchranu.

Čínská mytologie v Dinghai: The Ocean Pillar

Slibné akční RPG obohacené o oblíbené roguelite mechaniky vezme hráče do epického vizuálně dechberoucího světa prastarých asijských bájí a příšer.

Kajícnik se vrací v Blasphemous 2: The Third Sin

Krvavá a neústupná metroidvania potvrdila nové rozsáhlé DLC s podtitulem The Third Sin, které rozšíří už tak masivní mapu o další zapeklité a brutální úrovně.

Filmový zážitek v alternativní historii They Will Come

Adventurní novinka míchá prvky hororu a klasického steampunku do výborně vypadajícího vyprávění ukotveného v pokrouceném roce 1897.

Plánování přežití ve strategii BioEden

Focus Entertainment a italské studio Broken Arms Games přinášejí budovatelskou survival hru, kde je pečlivý management jedinou zárukou přežití vaší komunity.

The Sinking City 2 potvrzuje datum vydání

Zaplavené mrazivé uličky a kosmický děs. Očekávaný detektivní survival horor dorazil na prezentaci s čerstvými záběry a odhalením přesného termínu premiéry.

Skatesterre

Pokud vám chybí časy starých dílů Tony Hawk’s Pro Skater, arkádová skate novinka Skatesterre s obrovským důrazem na kombinování ujetých triků vás potěší.

Další dávka chaosu ve Vampire Survivors: Legacy of the Blood Moon

Kultovní pixelartová závislost se dočká rozšíření. Na obrazovky se přiřítí nová hrůzostrašná krevní znamení, zbraně i nepřátelé, které ještě více umocní hratelnost.

Lov magických příšerek ve světě Aniimo

Akční RPG na bázi free-to-play modelu otevírá brány svého rozlehlého pestrobarevného světa, ve kterém se budete moci naplno věnovat trénování fantastických zvířat.

Literární boj o život v Chronoscript: The Endless End

Hra se zcela unikátní premisou. Coby knižní editor jste lapeni do vlastního nekonečného rukopisu a musíte si doslova „proškrtat“ cestu na svobodu.

Hrůza opuštěných divadelních prken v Impermanence

Tento temný psychologický horor hraný z vlastního pohledu dokazuje, že prázdné hlediště a zaprášené divadelní kulisy dokážou po nocích vyvolat nefalšovanou hrůzu.

Duchové potřebují údržbu v THE LIFT: Supernatural Handyman Simulator

Simulátor opraváře s nečekaným twistem. Správa rozpadajícího se bytového komplexu se rychle zvrtne, když zjistíte, že místní obyvatelé nejsou tak úplně z masa a kostí.

Výchova trochu jiné rodiny v My Cannibal Family

Kontroverzní, ale vtipem prolezlá hra sází na management kanibalské famílie ukryté před pohledy normální společnosti. Starat se o přísun „jídla“ na stůl nebude jednoduché.

O vzácné předměty se porvete v Mistfall Hunter

Toto drsné fantasy RPG obohacené o populární extrakční mechanismy zajistí vysoký tep, jelikož o vybavení v arénách budete soupeřit nejen s monstry, ale i s ostatními hráči.

Pekelníci ožívají v Clive Barker’s Hellraiser

Saber Interactive se ponořil do světa bolesti a rozkoše. Nový vývojářský deníček představil první konkrétní detaily z herní adaptace populární hororové filmové franšízy.

Šnečí akce nabitá temnotou v DeadRoot

Velmi zvláštní přírůstek do žánru akčních her. Protagonistou je obrněný šnek, který musí přežít ve světě pohlceném obrovským prastarým kořenovým systémem.

Vzkříšená legenda v nové ukázce z 1666: Amsterdam

Každých 333 let ožívá prastaré zlo. 1666: Amsterdam je temná akční adventura z pohledu třetí osoby s hlubokým důrazem na příběh. Hrdina Noa, známý jako Sběratel, v ní vládne temnou magií, aby odhalil démonické entity s lidskou tváří. Přes den pátrejte po stopách. Po setmění se postavte svým démonům.

Možnost předobjednávky Star Wars: Zero Company

Do předčasného odhalování se navíc aktivně zapojily i tuzemské e-shopy, které do celé situace vnesly trochu nečekaného zmatku. Na jednom z českých obchodů už totiž svítí plnohodnotná možnost předobjednávky pro digitální Deluxe edici určenou konzolím Xbox Series X|S. Cenovka za tento balíček je aktuálně nastavena na 1 699 korun.

Největším překvapením je ale u tuzemského prodejce zcela odlišné datum vydání. Podle jeho produktové karty by totiž digitální klíče měly být dostupné už 12. června 2026. Zda se jedná pouze o nevinnou chybu v systému, odhalení startu případného předběžného přístupu, nebo se zahraniční zdroje se srpnovým termínem zkrátka spletly, se s největší pravděpodobností definitivně dozvíme už za pár dní na pódiu Summer Game Festu 2026.

Komplexní systém místo obyčejného tlačítka

Herní ředitel Mike Daly v nedávném rozhovoru pro web IGN prozradil, že s možností vypnout takzvané gore efekty tým počítal už od samotného začátku vývoje. Nepůjde přitom jen o nějaký zjednodušený přepínač, který by z obrazovky jedním kliknutím vymazal veškerou krev. Celá funkce přístupnosti je navržena mnohem komplexněji a dokáže citlivě reagovat na konkrétní herní situace. Podle Dalyho systém pečlivě vybírá, které prvky na obrazovce ponechá a které naopak zcela skryje, aby byl výsledný zážitek pro citlivější publikum přijatelnější.

Koupit Marvel’s Wolverine

Marvel’s Wolverine PS5 přináší zcela nové pojetí jedné z nejikoničtějších postav komiksového světa Marvel. V roli Logana se vydáte na nebezpečnou cestu za odhalením tajemství vlastní minulosti a poznáte příběh plný akce, napětí a osobních konfliktů.

1 999 KčPŘEDOBJEDNAT

Poslední ukázky z prezentace State of Play jasně demonstrovaly, že surovost k Wolverinovi zkrátka patří. Logan v nich opakovaně bodal drápy do protivníků, postupně si plnil ukazatel vzteku a při následné regeneraci vážných zranění dokonce odhaloval svou legendární kostru potaženou adamantiem. Zda si tuto drsnou podívanou necháte ujít, bude ve finále jen na vás. Hra dorazí exkluzivně na PlayStation 5 už 15. září 2026, přičemž na vydání pro PC můžeme podle aktuální strategie společnosti Sony rovnou zapomenout.

Seriál Stargate pozastaven! Návrat známých tvůrců se nekoná

Pro milovníky Hvězdné brány je zpráva o to smutnější, že na celém konceptu pracoval Martin Gero. Ten se v minulosti výrazně podílel na úspěšných sériích Stargate SG-1 a Stargate Atlantis. U novinky měl zastávat roli hlavního scenáristy i showrunnera, přičemž mu jako odborní konzultanti kryli záda další veteráni značky Brad Wright a Joe Mallozzi. Plánem nebylo tvořit přímé pokračování ani prachsprostý reboot, ale nabídnout zcela nový příběh v již existujícím a bohatém univerzu.

Ačkoliv byl tento konkrétní počin definitivně smeten ze stolu, Amazon prý Hvězdnou bránu jako takovou do koše úplně nehodil. V současné chvíli však není v aktivní přípravě žádný jiný seriál, takže případné oživení legendárního portálu zůstává hudbou poměrně vzdálené budoucnosti.

The Guild – Europa 1410 vstupuje do předběžného přístupu

Novinka se silně inspiruje původním dílem Europa 1400 a slibuje návrat k naprostým základům oblíbené série. Hráči se chopí nově vzniklé dynastie, se kterou budou muset od skromných začátků vybudovat mocné a vlivné impérium. Zásadní roli přitom sehraje poctivé řemeslo a obchod. Budete si moci zvolit profesi kováře, alchymisty či krejčího a postupně se vypracovat v nejmocnějšího magnáta v celém městě.

Kdo by ale nechtěl trávit dny pouze u kovadliny nebo pultu, může se vydat na mnohem temnější dráhu zločinu. Vývojáři lákají na přepadávání povozů, organizování kapsářů nebo dokonce únosy měšťanů pro tučné výkupné. Proti těmto nekalým živlům naopak mohou zakročit hráči, kteří se rozhodnou obléct uniformu městských stráží.

K dosažení absolutní moci a zajištění bezpečí vlastního rodu však bude nezbytné ovládnout i složité politické prostředí. Cesta na vrchol společenského žebříčku a k těm nejprestižnějším úřadům se totiž často neobejde bez propracovaných intrik, úplatků a vydírání konkurence. To vše hra navíc nabídne v moderním grafickém zpracování, kde se samotné město a jeho architektura budou dynamicky rozvíjet na základě vašich vlastních činů a rozhodnutí.

Xbox Game Pass v červnu 2026

Hned 4. června dorazí do předplatného atmosférická adventura Herdling, kde se v doprovodu stáda roztomilých zvířat vydáte na vysokohorskou expedici plnou nečekaných překážek. Společně s ní se o slovo přihlásí také Total Chaos od tvůrce retro střílečky Turbo Overkill. V tomto mrazivém hororu z pohledu první osoby budete sbírat suroviny, vyrábět provizorní zbraně a především bojovat o holý život proti děsivým monstrům. Následně 8. června nabídku oživí hned v den svého vydání budovatelský survival Solarpunk. V něm se s přáteli vydáte do technologicky pokročilého světa létajících ostrovů, kde vás čeká stavění základen, pěstování plodin a průzkum oblohy ve vlastních vzducholodích.

Undisputed a Persona 5 Royal

Ve stejný den, tedy 8. června, si na své přijdou milovníci bojových sportů díky hře Undisputed. Tento nejpokročilejší boxerský simulátor současnosti láká na velmi realistickou grafiku, nekompromisní rány a historicky největší počet licencovaných rohovníků. Hned o den později, 9. června, pak Microsoft potěší fanoušky japonských her na hrdiny. Do knihovny se totiž přidává cenami ověnčená pecka Persona 5 Royal, ve které se ujmete vedení skupiny zlodějů srdcí, abyste formou propracovaných tahových soubojů čistili zkažené mysli padouchů v nádherně stylizovaném Tokiu.

Čerstvé pecky přímo v den vydání

Jedenáctý červen přinese bláznivou kooperativní hopsačku Frog Sqwad i originální hru Beastro, která zajímavě kombinuje pohodový simulátor života s karetním deckbuildingem. Tím hlavním tahákem tohoto dne je ale bezesporu Starseeker: Astroneer Expeditions. Očekávaná novinka z populárního vesmírného univerza bude dostupná hned v den vydání a zaměří se na objevování, technologický výzkum a kooperativní průzkum vzdálených hvězdných systémů. Další premiérovou hrou se pak 16. června stane Junkster, ve které se s malým opravářským robotem pokusíte zachránit ztracený náklad lidských artefaktů na planetě plné šrotu. Pokud raději trénujete chvaty, nesmíte minout desetihodinovou zkušební verzi chystaného EA Sports UFC 6, jež pro členy tarifu Ultimate dorazí už 12. června.

Které hry nás brzy opustí?

Jak už to u podobných služeb bývá, přísun novinek je tradičně vykoupen odchodem několika starších kousků. V polovině měsíce, konkrétně 15. června, knihovnu definitivně opustí budovatelská strategie Jurassic World Evolution 2, komiksová mlátička Scott Pilgrim vs. The World i výborná želví kooperace Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge. Pokud máte zálusk na drsné vesmírné bitvy, pospěšte si také s dohráním Warhammer 40K Space Marine: Master Crafted Edition, případně s dojetím netradičního příběhového dobrodružství Lost in Random: The Eternal Die.

Záchrana mutantů a nečekaný návrat starého známého

Příběh nás uvrhne do pořádně temné doby. Po světě totiž slídí kybernetičtí žoldáci známí jako Reavers, kteří pod velením zfanatizovaného miliardáře Bolivara Traska loví a unášejí nevinné mutanty. Trask má zkrátka o lidské nadřazenosti trochu zkreslené představy a neštítí se jít přes mrtvoly.

Nový God of War odhalen! Hlavní hrdinkou bude Kratosova žena Faye

Do toho všeho vstupuje samotný James „Logan“ Howlett. Ten po třech letech života v ústraní obléká pomyslnou zbroj a vrací se k legendární jednotce Team X. Na své cestě za záchranou navíc spojí síly s mocnou telepatkou Jean Grey. A aby toho nebylo málo, samotný závěr traileru nám dal jasně najevo, že se dočkáme i Loganova odvěkého rivala Sabretootha.

Koupit Marvel’s Wolverine

Marvel’s Wolverine PS5 přináší zcela nové pojetí jedné z nejikoničtějších postav komiksového světa Marvel. V roli Logana se vydáte na nebezpečnou cestu za odhalením tajemství vlastní minulosti a poznáte příběh plný akce, napětí a osobních konfliktů.

1 999 KčPŘEDOBJEDNAT

Brutalita na prvním místě a potrhaný oblek

Jestli jste se báli, že vývojáři z Insomniacu Logana nějak umírní, můžete zůstat naprosto v klidu. Ukázka přímo z hraní je plná létajících končetin, plížení ve stínech a naprosto nekompromisních střetů. Drápy z adamantia se tu zkrátka nezastaví a k ruce budete mít i speciální útoky, jako je drtivý Tornado Spin. Spolupráce s Jean navíc otevírá dveře k brutálním dorážkám, které si rozhodně nenecháte ujít.

Skvěle vypadá také ukazatel zuřivosti. Když Logana v boji vytočíte do maxima, obraz se přepne do stylového černobílého filtru s výraznými rudými stříkanci krve. Jde o nádhernou vizuální poctu komiksové sérii Black, White, and Blood.

Tou největší frajeřinkou je ale bezesporu systém poškození. Wolverinovo tělo se totiž regeneruje v reálném čase přímo během hraní. Zatímco se mu maso a kůže postupně scelují, jeho oblečení zůstává realisticky rozedrané na cáry. Když k tomu přihodíte honičky na motorce a dynamickou destrukci okolí, je jasné, že se máme na co těšit.

Předobjednávky už běží

Oznámení data vydání samozřejmě odstartovalo i možnost si hru předobjednat. Pokud sáhnete po standardní verzi za 79,99 eur, dostanete jako příjemný bonus klasický hnědý oblek a speciální reflexní design drápů.

Fajnšmekři pak mohou vzít útokem Digital Deluxe edici s cenovkou 89,99 eur. Ta kromě základu přihodí dalších pět kosmetických obleků, pětici unikátních drápů a nějaké ty dovednostní body navíc, abyste měli rozjezd v příběhové kampani o něco snazší.

S nečekanou informací přišel magazín PC Gamer. Podle jeho zdrojů se pod hlavičkou Wizards of the Coast potichu připravuje předělávka pětadvacet let staré ikony. O to zajímavější je fakt, že se na projektu údajně podílí Kevin Martens, který u původní hry působil jako jeden z hlavních designérů. Martens má navíc poměrně bohatý životopis – v BioWare se podílel na sérii Mass Effect nebo Neverwinter Nights a v roce 2009 zakotvil v Blizzardu u vývoje Diabla 3. Nedávno dokonce vypomáhal s chystaným sci-fi RPG Exodus.

Remake Baldur’s Gate 2, nebo se předělá i první díl?

Vzhledem k tomu, že příběh „dvojky“ přímo navazuje na události prvního dílu, nedávalo by moc smysl vydat jen jedno pokračování. Úniky proto naznačují, že vývojáři možná pracují na remacích obou dílů současně. Pokud by to byla pravda, znamenalo by to stovky hodin prozkoumávání Zapomenutých říší v úplně novém kabátu.

Tahové souboje, nebo stará dobrá klasika?

Otázkou pochopitelně zůstává, jak by moderní předělávka vypadala po stránce hratelnosti. Překopat původní real-time souboje s pauzou do čistě tahového systému po vzoru Baldur’s Gate 3 by byl pro autory poměrně riskantní krok, ačkoliv by ho nová vlna fanoušků nejspíš uvítala. Vydavatelství Wizards of the Coast, potažmo mateřské Hasbro, každopádně drží karty blízko u těla a s odkazem na firemní politiku odmítlo tyto spekulace jakkoliv komentovat.

Minecraft se dočká mnoha změn vč. filmového pokračování

Základní Minecraft se v dohledné době rozroste hned o dvě zásadní aktualizace. Tou první je rozšíření nazvané Chaos Cubed, které do hry přidá sirné jeskyně (sulfur caves) a s nimi spojené unikátní sirné kostky. Tento nový mob dokáže pohlcovat vlastnosti okolních bloků – pokud ho například nakrmíte výbušninou TNT, můžete s ním následně házet a využít ho k destrukci.

Ještě letos pak vývojáři plánují vydat v pořadí třetí letošní velký „drop“. Ten představí pestrobarevný biom zvaný dappled forest (skvrnitý les). Hráči v něm narazí na tajemné opuštěné kempy a budou moci těžit nové topolové dřevo s teple šedým nádechem, které se skvěle hodí na skládání parketových vzorů.

Prostor dostalo také očekávané akční RPG Minecraft Dungeons II. Tvůrci potvrdili, že hra vyjde ještě letos a představili zcela nového děsivého nepřítele – masivního Twisted Wardena, na kterého hráči narazí skrze temný portál (deep dark portal). Titul dorazí na PC, Xbox Series X/S, PlayStation 5, Switch a rovnou i na chystaný Switch 2.

Zároveň byl v herním Marketplace okamžitě uvolněn nový bezplatný doplněk LEGO Minecraft Chicken Mounts, který hráčům umožňuje jezdit na plně přizpůsobitelných slepicích.

Filmové pokračování slavného Minecraftu

Závěr přenosu patřil stříbrnému plátnu. Pokračování filmového hitu ponese oficiální název A Minecraft Movie Squared. K původní sestavě ve složení Jack Black, Jason Momoa a Danielle Brooks se přidá Matt Berry v zatím neoznámené roli. Tou vůbec největší novinkou je ale odhalení představitelky oblíbené herní postavy Alex – tu si zahraje hollywoodská hvězda Kirsten Dunst.

Kostičky se vrací na obrazovky!

Pokračování filmového Minecraftu dorazí v létě 2027

Režisér Jared Hess na závěr připomněl běžící stavitelskou soutěž Minecraft Movie Build Challenge, jejíž výherci mají šanci propašovat své herní stavby přímo do chystaného filmu nebo jeho závěrečných titulků.

Práce na sledovaném překladu zdárně dorazily do cíle a čeština je připravena pro širokou veřejnost. Jak už tvůrci dříve avizovali, lokalizace pro rozsáhlé Gears 5 byla specifickým experimentem s pokročilými překladatelskými technologiemi. Autoři proto prosí komunitu o mírnou toleranci k případným nedokonalostem, ačkoliv výsledný stav hodnotí jako velmi zdařilý a bez problémů hratelný.

Gears 5 čeština

i

Zdroj: lokalizace.net

Čeština kompletně počešťuje veškeré texty, titulky i uživatelské rozhraní hry. Instalace probíhá standardně přes nástroje a instalátory portálu Lokalizace.net. Vzhledem k obrovskému množství textu, které hra obsahuje, byl při tvorbě využit speciálně upravený AI model. Nejde však o běžný surový překlad, texty prošly následnými úpravami a laděním, aby si hráči mohli příběh Kait Diaz užít bez rušivých elementů.

Tip z Ráj Hráče: Jak si vede ruční překlad do hry 007 First Light od lokalizace.net?

Hlášení chyb a podpora tvůrců

Jelikož jde o testovací projekt nového softwarového nástroje, zpětná vazba od hráčů je pro tým klíčová. Případné chyby v textech mohou fanoušci tradičně hlásit přímo na webu autorů nebo přes jejich oficiální komunitní Discord.

Skupina rovněž zmínila, že pokud chtějí hráči jejich náročnou práci podpořit, mohou tak učinit formou jednorázového příspěvku nebo předplatného. Pro uživatele s aktivním předplatným se navíc do budoucna chystají speciální odměny.

Čeština do Gears 5 ke stažení zdarma

Pro stažení instalačních balíčků klikněte na odkazy níže, které vás přesměrují přímo na kartu dané hry u autorů:

➤ Čeština do Gears 5 ke stažení➤ Slovenská lokalizace Gears 5 ke stažení

Napsali jsme

GTA 6: Zaměstnanci Rockstaru mluví o obrovském tlaku a nočních směnách

Rockstar propustil vývojáře GTA 6 kvůli únikům informací. Ty měly mířit k influencerům

Dusno v Rockstaru těsně před vydáním GTA 6. Desítky lidí dostaly padáka, odbory mluví o likvidaci

Společnost Rockstar Games sice intenzivně pracuje na dokončení ostře sledovaného Grand Theft Auto 6, ale za zavřenými dveřmi to pořádně vře. Koncem loňského roku dostalo 31 zaměstnanců náhlý vyhazov. Vedení Rockstaru tento krok tehdy odůvodnilo „hrubým porušením pracovních povinností“ spojeným s údajným únikem interních informací.

Vyhození pracovníci a mateřské odbory Independent Workers‘ Union of Great Britain (IWGB) to ale vidí úplně jinak. Podle nich šlo o jasnou, promyšlenou a bezohlednou snahu potlačit vznikající odborové hnutí. K vyhazovům totiž došlo přesně ve chvíli, kdy se zaměstnanci blížili k desetiprocentní členské hranici potřebné pro formální uznání organizace ze strany firmy.

Horká novinka z Ráj Hráče: Vědeli jste, že První český e-shop spustil předobjednávky GTA 6

Větší a silnější než dříve

Jak ale ukazuje aktuální oficiální spuštění RGWU a jejich nově zveřejněné prohlášení, zastrašovací taktika se minula účinkem. Odbory hlásí, že se k nim v reakci na vyhazovy přidávají další a další lidé napříč všemi britskými pobočkami Rockstaru – od proslulého Rockstar North v Edinburghu až po studia v Londýně, Leedsu, Lincolnu a Dundee. Potřebnou 10% hranici členů se jim navíc podařilo znovu spolehlivě překonat a organizace je údajně silnější než kdy dřív.

Konec crunchování a podpora od premiéra

Cíle nově formovaných odborů jsou pro nadcházející období naprosto jasné. Zaměstnanci si chtějí vynutit transparentnost v odměňování, flexibilnější pracovní podmínky a především definitivní konec takzvaného „crunche“ (extrémních a povinných přesčasů spojených s dokončováním obřích her). Zároveň se chystají dohnat Rockstar před britský pracovní soud a dosáhnout spravedlnosti pro zmíněnou jednatřicítku propuštěných vývojářů.

Tento bezprecedentní případ už dokonce rezonuje i v nejvyšších patrech britské politiky. Současný premiér Keir Starmer nedávno označil celou situaci za „hluboce znepokojivou“. Zda tyto napjaté vztahy a hrozící soudní bitva nakonec nějak negativně ovlivní i samotný vývoj a plánované datum vydání očekávaného GTA 6, ukážou až následující měsíce.

Hlavním lákadlem aktuálního rozšíření je bezesporu nová technika s logem jelena ve skoku. Vývojáři do hry přidali trojici licencovaných strojů, které najdou uplatnění na středně velkých farmách i při každodenních rutinních pracích na poli.

Univerzální traktor John Deere i užitečné příslušenství

Základem nového arzenálu je oblíbená série traktorů. Jedná se o vysoce kompaktní a univerzální stroj, který se pyšní velmi malým poloměrem otáčení, což z něj dělá ideálního pracanta do stísněnějších prostor.

Aby byl traktor plně využit, přidali autoři rovnou i kompatibilní čelní nakladač John Deere 623R, se kterým bez problémů obstaráte nakládku materiálů. Trojici novinek pak uzavírá lis na kulaté balíky John Deere V452R, který se postará o rychlé a efektivní zpracování volného materiálu.

Tip z Ráj Hráče: Máte raději české vojenské simulátory? Arma Reforger láká na velký update. Do boje vyráží česky mluvící partyzáni.

Technické opravy a stabilnější modifikace

Obsahový přídavek jde ruku v ruce s patchem 1.19, který se zaměřuje na optimalizaci a opravu chyb. Zásadní novinkou je například implementace kontroly volného úložného prostoru při stahování komunitních modifikací na PC a Macu, což by mělo zabránit padání hry kvůli nedostatku paměti. Opraven byl také kritický problém, kdy poškozené módy zasekávaly hru při načítání hlavního menu.

Tvůrci si posvítili rovněž na vizuální stránku:

• Byla opravena chyba způsobující fialové artefakty při blízkých pohledech kamery na terén.
• Terén v dálce už by neměl působit nepřirozeně přeostřeně.
• Vylepšeno bylo streamování textur a opraveny byly i mizející textury při opakovaném plnění a vyprazdňování strojů.
• Došlo k opravě fyziky, kdy se velká kola občas zasekávala o drobné nerovnosti na mapě.

Aktualizace je momentálně postupně uvolňována pro všechny platformy. Vývojáři zároveň upozorňují, že při prvním spuštění hry po instalaci updatu se může objevit chvilkové zasekávání obrazu (stuttering) – jde o zcela běžný jev způsobený nutností překompilovat grafické shadery.

Do Arma Reforger míří čeští partizáni ve verzi 1.7

Ostrovní bojiště v režimu Conflict (Everon, Arland a Kolguyev) ožívají novou dynamikou. Mezi americké a sovětské jednotky se nově vklínila třetí hratelná frakce – místní česky mluvící odboj zvaný FIA. Hraní za partyzány ale rozhodně nebude pro slabé povahy. Zatímco supervelmoci disponují těžkou technikou, vy se na mapě objevíte pouze s pistolí, jedním náhradním zásobníkem a „nákupním seznamem“.

Tento seznam slouží jako vodítko k tajným skrýším, kde si musíte sami obstarat lepší zbraně, uniformy, miny nebo stany. Seznam si ale musíte bedlivě hlídat. Pokud padne do rukou nepříteli, může na vás u další skrýše čekat smrtící překvapení. Získané stany navíc slouží jako tajné body pro oživení, které musíte dobře ukrýt a zásobovat, abyste svou jednotku udrželi pohromadě.

Tip z Ráj Hráče: Máte raději přímočařejší akci než drsné vojenské simulátory? Zjistěte, jak si díky fanouškům zahrát nejnovějšího agenta 007 First Light s českými titulky.

Kromě partyzánů přináší update 1.7 i řadu zásadních změn v hratelnosti, o které si komunita dlouho říkala:

• Přepracované řízení: Vývojáři upravili hmotnost vozidel, výšku odpružení i točivý moment, aby chování aut na silnici i v terénu působilo mnohem realističtěji.
• Fyzika pohybu: Byla upravena setrvačnost při pohybu do stran, což by mělo definitivně zamezit nerealistickému „strafe spammingu“ (zběsilému uhýbání zleva doprava během přestřelek).
• Vliv vegetace a prostředí: Postavy už nemohou sprintovat skrz husté keře, jako by tam nebyly – vegetace vás nyní reálně zpomalí. Ostnatý drát lze nově zničit pomocí pušky s nasazeným bajonetem.
• Vylepšení pro Xbox i servery: Hráči na konzolích Xbox nyní dostali k dispozici štědrých 50 GB úložného prostoru pro módy. Vývojáři také nasadili novou frontu pro připojování, která řeší problémy s plnými servery při opětovném napojování do hry.

Hra Arma Reforger je na platformě Steam k dispozici za standardních 39,99 € (zhruba 1 000 Kč), případně si můžete pořídit rozšířenou Deluxe edici za 49,99 €.

007 First Light prodal 1,5 milionu kopií za 24 hodin a zamíří na Switch 2

Návrat agenta se zkrátka povedl na jedničku. Vývojáři v oficiální tiskové zprávě neskrývají nadšení a prodejní milník za pouhých 24 hodin označují za obrovský úspěch, který potvrzuje enormní globální zájem o tuto značku. Tým zároveň dodal, že tato čísla dokazují úspěšné naplnění jejich vize – důstojně uctít odkaz, který před desítkami let vytvořil spisovatel Ian Fleming.

Hra je momentálně dostupná na PC, PlayStationu 5 a Xboxu Series X/S. Ještě letos by se navíc měla podívat i na chystanou konzoli Nintendo Switch 2, což prodeje nepochybně znovu nakopne.

Historické prvenství pro IO Interactive

Kromě fantastických prodejů slaví dánské studio i rekordy v rámci kritického přijetí. S aktuálním skóre 87 bodů na agregátoru Metacritic (a 88 bodů na OpenCritic) jde o vůbec nejlépe hodnocený titul v celé historii tohoto vývojářského týmu. Zároveň se jedná o nejlépe přijatou bondovku za posledních 30 let herní historie.

Přečtěte si také naše další články k tématu:

• 007 First Light sbírá fantastické recenze! Jde o nejlepší bondovku od dob GoldenEye
• 007 First Light čeština– stáhněte si bleskový překlad do hry

Série Call of Duty hlásí návrat k Nintendu

Majitelé chystané hybridní konzole od Nintenda nebudou ochuzeni o žádný zásadní obsah. Vývojáři potvrdili, že verze pro Switch 2 dorazí ve stejný den jako ostatní edice, tedy 23. října 2026. Hra přitom přinese kompletní balíček od temné příběhové kampaně přes klasický multiplayer až po taktický extrakční režim DMZ.

Globální konflikt v kapse

Příběhová kampaň slibuje dosud nejvyhrocenější atmosféru, ve které se dlouholeté dějové linky dostanou do naprostého bodu zlomu. Vyprávění nabídne hned několik perspektiv. Na jedné straně se chopíte role člena mladé jihokorejské vojenské jednotky a okusíte zoufalý boj o přežití v zákopech hroutící se frontové linie.

Souběžně s tím se na scénu vrací legendární kapitán Price, který tentokrát vede zevnitř stínů vlastní osobní válku a snaží se zůstat o krok napřed před těmi, kteří ho loví. Jeho tajná mise se ale brzy střetne se silami, jež stojí za invazí v Koreji, a celý konflikt se vymkne jakékoliv kontrole. Akce vás kromě asijského poloostrova zavede také do stísněných prostor New Yorku, k adrenalinovým honičkám v ulicích Paříže a k masivním městským bitvám o znovuzískání okupovaných území.

Cross-play i podpora Joy-Conů

Zásadní zprávou je plná integrace do stávajícího ekosystému hry. Multiplayer na Switchi 2 nabídne sdílený postup (cross-progression) i možnost hrát s přáteli na ostatních platformách díky podpoře cross-play. Obrovskou exkluzivní výhodou pro platformu od Nintenda pak bude možnost využít volitelné inovativní ovládání, které dokáže prostřednictvím ovladačů Joy-Con 2 simulovat pohyb a přesnost klasické počítačové myši.

Na nové konzoli nebude chybět ani populární režim DMZ. V něm budete v roli agenta operovat hluboko za nepřátelskou linií a v rámci napínavých extrakčních misí činit těžká rozhodnutí – jaké cíle zajistit, jakou výbavu pobrat a kdy se z mapy raději včas stáhnout do bezpečí. Detaily ohledně předobjednávek pro Nintendo Switch 2 plánují vydavatelé odhalit v průběhu léta.

Stray si zahrajete na Nintendo Switch 2

Hra od vývojářů z BlueTwelve Studios a vydavatelství Annapurna Interactive je k dispozici v digitálním obchodě za 29,99 dolarů (zhruba 700 Kč). Pokud jste si oblíbené kočičí dobrodružství pořídili už na předchozí generaci Switche, přechod na hezčí verzi máte naštěstí zcela zdarma.

Verze pro Switch 2 se může pochlubit výrazně vylepšeným vizuálem, podporou ostřejšího 4K rozlišení, plynulejší snímkovací frekvencí a inovativní podporou Joy-Conů, které lze využít k simulaci ovládání myší. S trochou štěstí by tak mělo jít shazovat předměty ze stolů rovnou pomocí pohybového ovládání.

Fenomén s vyhrazeným tlačítkem pro mňoukání

Když hra Stray před zhruba čtyřmi lety původně vyšla, dokázala hravě prorazit hranice nezávislé scény. Na Steamu tehdy zlomila rekord vydavatele s více než 62 tisíci současně hrajícími uživateli a samotní hráči během charitativních streamů vybírali peníze pro skutečné zvířecí útulky. Ukázalo se, že internet zkrátka slyší na kočky.

Pod roztomilou slupkou se ovšem skrývá překvapivě melancholický příběh. V roli bezejmenného mourka prozkoumáváte neony zalité město, ze kterého dávno zmizeli lidé. Během parkouru po střechách a luštění prostorových hádanek komunikujete s robotickými obyvateli, snažíte se zjistit, co se se světem vlastně stalo, a utíkáte před zmutovanými monstry zvanými Zurkové.

Úspěch značky byl pro společnost Annapurna natolik zásadní, že už před časem odklepla filmovou adaptaci. Tu si vezme na starost divize Annapurna Animation, jež má za sebou povedený animovaný snímek Nimona z roku 2023. Co přesně chystají samotní vývojáři z BlueTwelve Studios dál, zatím netušíme. Vzhledem k tomu, že jim vývoj prvotiny zabral sedm let, si na jejich další projekt, ať už půjde o pokračování Stray nebo zcela novou značku, pravděpodobně ještě nějakou chvíli počkáme.

Autoři se v nejnovějším komunitním příspěvku ohlíží za nedávno vydaným patchem s pořadovým číslem 13. Ten hru obohatil o operaci Purgation, ve které se mariňáci brodí zrádnými bažinami a čelí zhoubné korupci Chaosu. Výrazného rozšíření se dočkal také oblíbený režim Siege, kam přibyli noví drsní bossové v čele s Hive Tyrantem, týdenní výzvy a pokročilý systém nakupování obranných prvků i buffů. Společně s tím dorazily balíčky zaměřené na kapitulu Iron Hands a další úpravy brnění.

Novinky ve Space Marine 2

i

Zdroj: Steam Blog

Mnohem zajímavěji však zní výhled do vzdálenější budoucnosti. Během plánovaného třetího roku podpory, který obsáhne aktualizace 15 až 19, slibují autoři neustálý přísun bezplatného obsahu včetně zbraní a misí.

Tím absolutně největším tahákem se ale stane zbrusu nová herní třída (Class), jež rozšíří stávající nabídku v první polovině roku 2027. Vývojáři zatím úmyslně tají, o jakou specializaci přesně půjde, nicméně potvrdili, že plní jedno z nejčastějších přání samotné komunity.

Slevy na Steamu a odměny na Twitchi

i

Zdroj: Steam Blog

Až do 11. června probíhá speciální kampaň na platformě Twitch. Stačí sledovat vybrané streamery hrající Space Marine 2 a v rozmezí od třiceti minut do dvou hodin si postupně odemknete unikátní kosmetické doplňky a herní měnu do svých zápasů.

Zkrátka nepřijdou ani ti, kteří do nelítostné vřavy zatím nenaskočili. Na platformě Steam aktuálně běží obří slevová akce na Space Marine 2, ve které pořídíte základní edici hry se slevou 70 % za pouhých 17,99 € (zhruba 450 Kč). Shodná sleva padla i na edici s ročním passem (26,99 €), zatímco nejnabitější verze 2-Year Anniversary zlevnila o 55 % (53,99 €). S nákupem ale příliš neotálejte, nabídka končí už 3. června.

Příběhová kampaň Modern Warfare 4

Příběhová kampaň Modern Warfare 4 ze sub-série Modern Warfare nás uvrhne do globálního chaosu, který odstartuje nečekaná a masivní invaze Severní Koreje na jih poloostrova. Vyprávění přitom nabídne hned několik rozdílných perspektiv. Tou první je osobní příběh mladého jihokorejského vojáka (Private Park), jehož rutinní hlídka se ve zlomku vteřiny promění v zoufalý boj o přežití na hroutící se frontové linii.

Zatímco v Koreji zuří otevřená válka, na druhém konci světa operuje na vlastní pěst legendární kapitán Price. Ten se tentokrát pohybuje zcela mimo oficiální struktury a v rámci osobní vendety pátrá po tajné zbrani, která by mohla definitivně změnit rovnováhu sil ve světě. Vývojáři z Infinity Ward slibují obrovskou variabilitu misí – od krvavých bojů v zákopech, přes tiché noční razie v Bombaji, až po adrenalinové přestřelky a honičky v ulicích Paříže či New Yorku.

Zásadními inovacemi projde také složka pro více hráčů. Při vydání bude k dispozici dvanáct pečlivě navržených lokací pro tradiční režimy, ovšem skutečným zlatým hřebem se má stát zcela nová aréna nazvaná Kill Block. Tato unikátní výcviková mapa dokáže díky svému modulárnímu designu dynamicky měnit rozložení přímo mezi jednotlivými koly. Celkově nabídne Modern Warfare 4 přes pět stovek různých konfigurací, takže žádný zápas nebude probíhat stejně a hráči se budou muset neustále přizpůsobovat novému terénu a krytí.

Aby toho nebylo málo, vývojáři konečně vyslyšeli letitá volání komunity a do hry nasazují novou technologii Ballistic Authority. Ta z herních mechanismů zcela odstraňuje tolik nenáviděný náhodný rozptyl (bloom). Střelba tak bude mnohem přímější, předvídatelnější a každičký výstřel bude plně záviset na přesnosti samotného hráče. Celkové sestavování výbavy navíc usnadní přepracovaný systém Create-a-Class, ve kterém vám bude nově asistovat zbrojíř Gunny. Tento systém dokáže na základě vašich preferencí bleskově navrhnout tu nejefektivnější kombinaci zbraní a doplňků pro boj na blízko i na dálku.

Návrat DMZ a technická dominance

Skvělou zprávou pro milovníky napětí a taktického postupu je potvrzení plnohodnotného návratu extrakčního režimu DMZ. V něm se hráči znovu vydají plnit nebezpečné úkoly do nehostinných zón s dynamickým počasím a nepředvídatelnými nepřátelskými silami. Bližší detaily a první záběry z tohoto módu plánují autoři odhalit na samostatné prezentaci 7. června.

Z technického hlediska má jít o dosud nejpokročilejší díl celé série. Call of Duty: Modern Warfare 4 je vyvíjeno s masivním důrazem na hardware současné generace. Počítačoví hráči se tak dočkají prémiových funkcí, jako je plnohodnotný ray tracing pro realistické stíny a odlesky napříč všemi herními režimy, nebo podpora technologie DLSS 4.5. Do válečné vřavy se budeme moci zapojit 23. října 2026 na PC a současných konzolích, přičemž základní edice bude v prodeji za 69,99 eur..

Zájemci o kvalitní hraní na cestách si musí připravit podstatně více peněz. Model s 512GB úložištěm zdražil z původních 569 na 779 eur (cca 18 700 Kč). Vrcholná 1TB varianta pak vystřelila z 679 na těžko uvěřitelných 919 eur (zhruba 22 000 Kč), čímž překonala i pořizovací cenu konzole PlayStation 5 Pro.

Starší LCD modely už Valve standardně nenabízí a oficiálně repasované kusy, které by znamenaly jedinou šanci na úsporu, jsou aktuálně beznadějně vyprodané.

Za vším hledejte AI a logistiku

Najít nejlepší ceny Steam Deck OLED

Valve Steam Deck OLED 512GB

POROVNAT CENY

Valve Steam Deck OLED 1TB

POROVNAT CENY

Valve tento masivní cenový skok omlouvá rostoucími cenami pamětí a úložišť. Technologický trh totiž drtí takzvaný „RAMageddon“ – obrovská poptávka po čipech ze strany korporací, které ve velkém budují AI infrastrukturu pro své serverové farmy. Situaci navíc silně komplikují narušené dodavatelské řetězce kvůli napětí na Blízkém východě.

Zatímco giganti jako Sony či Nintendo dokážou díky obřím prodejům a silnější vyjednávací pozici cenové výkyvy lépe absorbovat (ačkoliv cenovky PS5 i Switche 2 v posledních měsících rovněž stouply), Valve je s odhadovanými 4 miliony prodaných Decků zkrátka příliš malým hardwarovým hráčem na to, aby rostoucí náklady dotovalo z vlastní kapsy.

Co to znamená pro Steam Machine?

Tento nečekaný krok vrhá stín i na chystaný herní počítač Steam Machine. Původní odhady slibovaly cenovku mezi 750 a 1 000 dolary. Ve světle aktuálního zdražení je ale vysoce pravděpodobné, že si Valve i za tuto novinku nechá tvrdě zaplatit a cena spolehlivě atakuje horní hranici, tedy v přepočtu s daní zhruba 25 000 Kč.

Když byla existence tohoto nového studia slavnostně oznámena, sliby o špičkovém AAA titulu zněly skvěle, ale postrádaly jakékoliv konkrétní obrysy. Ticho nyní prolomili internetoví detektivové z komunitní sítě Reddit. Ti se ponořili do čerstvě vypsaných pracovních nabídek studia a odhalili směr, kterým se vývojáři vydávají. Poptávka je totiž po lidech se specializací na PvE multiplayer, propracované RPG mechanismy a design otevřených světů. Nechybí ani volná křesla pro experty na tvorbu úkolů a herních úrovní.

Největším překvapením celého úniku je však explicitní důraz na budování úplně nové duševní vlastnictví (IP). Nejedná se tedy o žádnou odbočku k zavedeným hitům, ani o oživování zaprášených klasik, kterých má teď Xbox v trezoru více než dost. Hráči se dočkají neokoukaného světa s vlastními pravidly.

Vzhledem k tomu, že masivní nábor klíčových talentů teprve probíhá, nachází se projekt ve svých raných fázích. Odhalení konkrétního názvu, zasazení či potvrzených platforem je tak zatím hudbou vzdálené budoucnosti. Klíčovou zprávou ale zůstává fakt, že uvnitř herního giganta vzniká vysoce ambiciózní projekt, který se po letech nebojí vystoupit ze stínu vojenských stříleček.

Zatímco se hráči nemohou nabažit nedávno vydaného hitu Pokémon Pokopia, Nintendo ve spolupráci s prodejci chystá pro náš region speciální prodejní balení. Úspěšný life-simulátor, ve kterém se zhostíte role oblíbeného měňavce Ditta, se bude už v červnu prodávat společně s konzolí Nintendo Switch 2. Na evropském trhu navíc tuto edici poznáte na první pohled – levou stranu krabice bude zdobit právě fialový Ditto.

i

Zdroj: Dealabs

Spojení vysoce hodnocené exkluzivity pro Switch 2 s novým hardwarem dává prodejně naprostý smysl. Podle úniků od spolehlivého zdroje Dealabs je oficiální doporučená cena balíčku pro Evropu stanovena na 509 €. Zákulisní informace navíc naznačují, že někteří prodejci by mohli jít v rámci slev s cenovkou dokonce až k hranici 455 €.

Má to ale jeden velký háček. Tato sympatická cena platí pouze do 1. září 2026. Poté začne platit dříve avizované plošné zdražování konzolí od Nintenda a cena tohoto balení poletí nevyhnutelně nahoru.

Vzhledem k tomu, že plnohodnotná desátá generace Pokémonů dorazí až v roce 2027 (a fanoušci u Pokopie zatím jen marně vyhlížejí oznámení příběhového DLC), jeví se červnový bundle jako ideální příležitost, jak do nové generace Nintenda naskočit s maximální možnou úsporou.

Podle dat z analytického portálu Esports Charts nasbírala jarní sezóna (LCS Spring 2026) za sedm týdnů vysílání celkem 3,33 milionu zhlédnutých hodin. Oproti loňskému roku to znamená další propad o zhruba 15 %.

i

Zdroj: escharts

i

Zdroj: escharts

Největší tahák základní části, kterým byl zápas mezi populárními celky Team Liquid a Cloud9, přilákal k obrazovkám v jednu chvíli pouhých 86 600 diváků. Pro srovnání – v dobách největší slávy v roce 2017 sledovalo jarní split v peaku i 650 tisíc fanoušků. Lize navíc masivně ubývá zahraniční publikum, například to brazilské se propadlo o astronomických 75 %.

Určitou náplastí na krvácející čísla jsou ale vyřazovací boje. Úvodní pětizápasové drama v play-off mezi Cloud9 a FlyQuest dokázalo k obrazovkám přitáhnout 158 tisíc diváků, což je oproti minulému ročníku poměrně slušný třicetiprocentní nárůst.

Finálový zápas by navíc mohl spasit populární streamer Nicholas „Jynxzi“ Stewart. Ten nedávno uspořádal vlastní komunitní turnaj v LoLku, na který se dívalo neuvěřitelných 900 tisíc lidí, a nyní projevil zájem o oficiální co-stream blížícího se finále LCS. Bude to přesně ta čerstvá krev, kterou severoamerická liga nutně potřebuje?

Zklamání ohledně série Destiny dál rezonuje herním světem. Poté, co studio Bungie prakticky odpískalo další velké aktualizace pro druhý díl a naděje na plnohodnotné Destiny 3 zmrazilo kvůli upřednostnění novinky Marathon, vzala komunita věci do vlastních rukou. Úspěšná petice byla zjevně jen začátkem jelikož komunita má mnohem hmatatelnější plán!

Na Redditu a sociální síti X se lavinovitě šíří výzva k hromadnému přihlášení do hry. Akce má proběhnout 9. června, tedy v den, kdy do hry dorazí úplně poslední update. Myšlenka celé iniciativy je jasná: shromáždit v jeden moment takové množství strážců, které bez problému strčí do kapsy maximální hráčská čísla konkurenčního Marathonu.

„Musíme překonat alespoň historické maximum Marathonu, abychom jim ukázali, že udělali chybu. Je to naše poslední šance poslat jasný vzkaz, že do téhle franšízy se stále vyplatí investovat,“ burcuje komunitu autor původní redditové výzvy.

Zda masivní nápor hráčů – i kdyby se jich ve finále připojily stovky tisíc – donutí finanční oddělení PlayStationu a Bungie jakkoliv mrknout okem, je silně nepravděpodobné. Rozzlobeným fanouškům ale v tuto chvíli nezbývá nic jiného, než to alespoň zkusit a odejít se vztyčenou hlavou.

Nový dodatečný obsah se točí kolem stejnojmenné ostrovní mapy Meadowsong. Ta kdysi oplývala úrodnou půdou, nyní ji ale stravuje záhadná nákaza zvaná The Withering. Plodiny chřadnou, osadníci slábnou a do polí se stahují nakažení vlci a krysy. Vaším úkolem je najít lék a logisticky vymanévrovat mocný koven čarodějnic, který za celou zkázou stojí.

Vinice, prasátka a hlídací psi

K záchraně ostrova vám pomohou zcela nové produkční řetězce. Vývojáři do hry přidali sadovnictví a pěstování vinné révy, na což plynule navazuje produkce džusů či vína. Chovat nově můžete i prasata a slepice pro stálý přísun vajec. Aby vám úrodu a zásoby nikdo neplenil, lze si na pomoc postavit boudy pro hlídací psy a kočičí stromy.

Pokud se vám za placené DLC zatím utrácet nechce, autoři nezapomněli ani na základní hru. Společně s rozšířením totiž vyšel i takzvaný Free Beer Update. Ten všem hráčům zdarma přidává budovu pivovaru a novou mechaniku, která osadníky odměňuje za rozmanitější jídelníček.

Editor scénářů a plány na podzim

Tvůrci využili vydání k odhalení dalších plánů. Už v dalším bezplatném updatu se komunita dočká plnohodnotného editoru scénářů a hlubší podpory modifikací. Ve třetím čtvrtletí letošního roku pak dorazí v pořadí druhé placené DLC s názvem Echoes of Aldramar. To nás naopak vezme do nehostinné pouště, kde budeme zúrodňovat písek a odhalovat tajemství prastarých kamenných bojovníků.

Rozšíření Meadowsong je na Steamu dostupné od dnešního dne. V rámci zaváděcí akce jej navíc můžete ulovit s 20% slevou za příjemných 11,99 €.

K oficiálnímu oznámení došlo o něco dříve kvůli nechtěnému úniku informací na internet. Tvůrci tak museli jít s pravdou ven ještě před původně plánovaným komunitním streamem. Na masivní expanzi spolupracuje CD Projekt RED s polským týmem Fool’s Theory. Ten má mimochodem aktuálně plné ruce práce také s vývojem plnohodnotného remaku úplně prvního herního Zaklínače.

Podobně jako u úspěšného rozšíření Phantom Liberty pro Cyberpunk 2077, i tentokrát dávají autoři definitivní sbohem starším konzolím. Songs of the Past dorazí exkluzivně pouze na PC, PlayStation 5 a Xbox Series X|S. Majitelé PS4, Xboxu One nebo Nintenda Switch mají tak bohužel smůlu.

Pokud jde o samotný příběh, autoři pochopitelně zatím mlží. Jasné je však to, že se vyvrátila hojně probíraná spekulace o přesunu hlavní pozornosti na Ciri (o které se mluví jako o hlavní hrdince chystaného čtvrtého dílu). Na Stezku se totiž podle vyjádření vývojářů opět – a dost možná úplně naposledy – vydáme v roli ostříleného Geralta z Rivie.

Neoficiální zvěsti pak hovoří o tom, že by nás kroky mohly zavést do neprobádané a pískem zaváté oblasti Zerrikánie. To by znamenalo nejen zcela novou kulturu, ale i porci exotických monster, která jsme v herní sérii dosud nepotkali. Zda je to pravda, zjistíme na konci léta, kdy vývojáři plánují odhalit další detaily.

Zaklínač 3 Songs of the Past HW požadavky

Letošní svátek všech fanoušků modré platformy nabral skutečně obřích rozměrů. Sony se letos nesoustředí jen na tradiční slevy v digitálním obchodě, ale přináší nabitý program plný turnajů, demoverzí i komunitních odměn. Zde je přehled toho nejdůležitějšího, co by vám rozhodně nemělo uniknout.

Detaily k letošnímu Days of Play 2026

Hned na úvod Sony potěšila všechny předplatitele odhalením měsíčních her, které si do své digitální knihovny přidáte od 2. června. Jmenovitě se jedná o:

• Grounded Fully Yoked Edition (PS4, PS5)
• Nickelodeon All-Star Brawl 2 (PS4, PS5)
• Warhammer 40,000: Darktide (PS5)

Jako bonus navíc v nabídce až do 16. června zůstává fotbalový hit EA Sports FC 26. Majitelé vyšších tarifů (Extra a Premium/Deluxe) se poté 9. června dočkají přidání masivní kolekce Destiny 2: Legacy Collection (2025), a to rovnou i s obřím rozšířením The Final Shape.

Tím to ale nekončí. Hráči s nejvyšším předplatným Premium získají v době trvání akce přístup k více než 40 zkušebním verzím nadějných nezávislých titulů (jmenovitě jde například o oceňované Clair Obscur: Expedition 33). Na všechny uživatele pak čekají exkluzivní balíčky s herní měnou a kosmetickými doplňky do her jako Marathon či World of Tanks: HEAT.

Masivní slevy na PS Plus, hry i zažízení

Během Days of Play 2026 je naprosto ideální čas na prodloužení vašeho členství. Sony nabízí až 33% slevu na roční předplatné PlayStation Plus. Naprosto stejnou slevu pak mohou uplatnit i stávající členové s tarifem Essential při upgradu na vyšší variantu Extra nebo Premium.

Radovat se budou i zájemci o nové zařízení, oficiální ceny se totiž dočasně propadnou. Zlevnění zasáhne set virtuální reality PlayStation VR2, elitních sluchátek Pulse Explore a Pulse Elite i profesionálního ovladače DualSense Edge. Na PlayStation Store pak klasicky odstartují mohutné výprodeje, ve kterých pořídíte za zlomek ceny aktuální exkluzivity, jako jsou Ghost of Yōtei, Helldivers 2, Death Stranding 2 nebo The Last of Us Part 2 Remastered.

Zapojte se do turnajů o PlayStation Portal

Pokud v sobě máte soutěžního ducha, Sony chystá sérii PlayStation turnajů napříč populárními multiplayerovými hrami v rámci Days of Play 2026. Síly s ostatními si můžete změřit v titulech jako Tekken 8, Mortal Kombat 1, Gran Turismo 7 nebo Fortnite.

Za pouhou účast získáte exkluzivní avatary a automaticky se zařadíte do slosování o fantastické ceny. Výherci si domů odnesou kapesní zařízení PlayStation Portal, prémiové ovladače DualSense Edge nebo nabitý kredit do PlayStation Store.

Pražská Vodafone PLAYzone Arena, která se nachází v pražském obchodním centru Westfield Chodov, viděla souboj generací. Na jedné straně stál trojnásobný mistr světa Jesper „JW“ Wecksell, na druhé pak šestnáctiletý Liam „MaiL09“ Tügel, mnohými označován za největší talent současnosti. Oba jejich týmy potvrdily role favoritů, a tak se mohli oba hráči utkat ve finále turnaje, které diváky přeneslo do historických kulis středověké Prahy. Tam byl nakonec úspěšnější mladý talent z týmu Alliance. Nejlepší výkon na turnaji ale předvedl jeho spoluhráč Sean „eraa“ Knutsson, který si odnesl individuální ocenění pro nejužitečnějšího hráče. Stříbro tak patří švédské organizaci EYEBALLERS, bronz berou polští Walczaki.

i

Zdroj: Foto Pavel Kristián

„Česká republika se v posledních letech probojovává na evropskou esportovou mapu, a i proto je skvělé, že můžeme v naší Aréně hostit špičkové světové hráče. Jde o další strategický krok, který nám pomáhá rozvíjet celé odvětví v Česku. V letošním roce se fanoušci navíc mohou těšit i na další mezinárodní turnaje. Ten největší z nich, Tipsport RUSH:Brno, proběhe v listopadu v Brně v rámci festivalu Life! na Brněnském výstavišti. Aby ale fanoušci nemuseli čekat tak dlouho, vrátíme se ještě dvakrát do Prahy.” říká Pavel Kristián, projektový manažer Tipsport CS.

Sezona pokračuje

Turnaj Tipsport Conquest of Prague byl prvním velkým milníkem letošní sezony, jejíž finanční dotace je pro tento rok nastavena na 2,5 milionu korun. Série Tipsport CS 2026 tak nabírá na obrátkách. Během léta se centrem dění opět stane Vodafone PLAYzone Arena, která v srpnu a září přivítá mezinárodní celky v rámci dvou „Buy-in“ turnajů Tipsport Open Cup. Absolutní vrchol celého ročníku znovu proběhne na Brněnském výstavišti během festivalu Life! propojujícího gaming, sport a tanec. Zde se před zraky diváků odehrají rovnou dvě velká finále. Zatímco nejlepší domácí celky se poperou o prestižní titul česko-slovenského vládce v rámci Tipsport MČR CS 2026, elitní evropské týmy svedou souboj o dotaci zhruba 750 000 Kč v mezinárodním grandfinále Tipsport RUSH:Brno.

Vstupenky na festival Life! jsou k dispozici na oficiálních stránkách akce.

Harmonogram sezony Tipsport CS 2026

Tipsport Open Cup #1 (Mezinárodní)

• Termín: 5.–9. 8.
• Formát: „Buy-in“ systém, skupinová fáze i play-off ve Vodafone PLAYzone Areně
• Prize pool: 11 000 € na turnaj (cca 275 000 Kč).

Tipsport Open Cup #2 (Mezinárodní)

• Termín: 23.–27. 9.
• Formát: „Buy-in“ systém, skupinová fáze i play-off ve Vodafone PLAYzone Areně
• Prize pool: 11 000 € (cca 275 000 Kč).

Tipsport RUSH:Brno (Mezinárodní)

• Termín finále: 20.–22. 11.
• Formát: online Swiss část, čtyři nejlepší týmy postupují do Brna.
• Prize pool: 30 000 € (cca 750 000 Kč).

Tipsport MČR CS 2026 (CZ/SK)

• Termín finále: 21.–22. 11.
• Formát: Postup skrze 8 otevřených kvalifikací, čtyři nejlepší týmy postupují do Brna.
• Prize pool: 400 000 Kč.

Oznámení proběhlo prostřednictvím oficiálního účtu Tekken na síti X. Zveřejněný teaser trailer sice zatím neukázal žádné reálné záběry ze hry ani samotný 3D model postavy, nicméně sestřih epických momentů z anime slouží jako jasná zpráva – máme se na co těšit.

Pro nezasvěcené: Yujiro Hanma je otcem hlavního hrdiny série Baki. Je to nesmlouvavý bojovník s nadlidskou silou, jenž si vysloužil přezdívku „Nejsilnější stvoření na Zemi“. Jeho moc je v předloze tak absurdní, že s ním musela uzavřít mírovou smlouvu i samotná vláda Spojených států amerických. Do světa surových bojových umění v Tekkenu tak tento svalovec zapadne naprosto dokonale. Teď už jen zbývá zjistit, jak si tvůrci poradí s jeho bojovým stylem.

Začátkem letošního roku se totiž se sérií rozloučil její dlouholetý ředitel a producent Katsuhiro Harada. O herní branži ale legendární vývojář rozhodně nepřijde – nedávno bylo oznámeno, že ve spolupráci se společností SNK zakládá zbrusu nové herní studio.

Budoucnost ikonické značky nevypadá vůbec dobře! Z nedávných zpráv vyplývá, že se podpora Destiny 2 chýlí k definitivnímu konci – poslední aktualizace s názvem Monument of Triumph dorazí 9. června 2026. Studio Bungie se místo toho rozhodlo přesunout veškeré zbývající kapacity a pozornost na svůj nový titul Marathon. Ten se ale zatím s velkým nadšením nesetkal!

Hráči mají jasno, Sony ale drží kasu

Zklamaní fanoušci o sobě proto dávají hlasitě vědět. Vznikla petice, která přímo vyzývá společnost Sony ke schválení vývoje Destiny 3. V době psaní tohoto článku ji podepsalo už více než 180 000 hráčů a číslo neustále roste!

Vzniká tak poměrně absurdní paradox. Podle dostupných odhadů se maximální počet současně aktivních hráčů Marathonu během prvního týdne po vydání pohyboval zhruba mezi 130 a 150 tisíci. Petice za pokračování Destiny tak reálně generuje větší zájem, než jaký momentálně vyvolává nová vlajková loď studia.

Tvrdá finanční realita

I přes vášeň komunity a úspěch rozšíření The Final Shape (které mnozí berou jako skutečné zakončení ságy) však projekt naráží na neúprosnou finanční realitu. Bungie nedávno zasáhla další bolestivá vlna propouštění a hodnota samotného studia klesá. Představa, že by Sony v takto nejisté době investovalo stovky milionů do vývoje Destiny 3, je tedy značně nepravděpodobná.

Jako poslední formu protestu a ukázku síly komunity plánují hráči masivní akci. Právě 9. června se chtějí hromadně připojit do Destiny 2 a dokázat vydavateli, že o tento vesmír je stále obrovský zájem. Šance na záchranu je sice mizivá, fanoušci jsou ale za svou kultovní značku ochotní bojovat do poslední chvíle.

Aztecs The Last Sun od studia Play2Chill (vydává Toplitz Productions) oficiálně vyšla 22. května 2026 a na Steamu si už stihla vysloužit kladné ohlasy hráčů. Mix budovatelské strategie a boje o přežití vás pasuje do role Tlatoaniho, jehož úkolem je vybudovat prosperující impérium přímo na vodách jezera Texcoco.

Kromě klasického stavění, těžby surovin a terraformování terénu musíte balancovat také z ekonomikou a přízní nadpřirozených sil. Bez rituálů a lidských obětí vás bohové tvrdě potrestají. Hra láká na tři různé režimy: Příběhová kampaň, Sandbox a režim pro krativce.

Pokud vás láká atmosféra středoamerických pralesů a aztécké mytologie, máte ideální šanci. V rámci zaváděcí nabídky se hra prodává za 15,99 €. Tato akce na Steamu končí 5. června 2026.

Když tvůrci v roce 2012 spouštěli původní kampaň na Kickstarteru, vybrali od nadšených fanoušků zhruba dva miliony dolarů. Málokdo tehdy tušil, že se vývoj protáhne na více než dekádu a rozpočet nabobtná do takto astronomických výšin. Ačkoliv měl Star Citizen původně vyjít už v roce 2014, dodnes nemá pevně stanovené datum vydání ostré verze, byť autoři aktuálně doufají v launch v průběhu roku 2026.

Hlavní mozek celého projektu, designér Chris Roberts, v nedávném rozhovoru pro magazín Variety vyjádřil fanouškům obrovský vděk. Podle něj by žádný tradiční herní vydavatel nebo soukromý investor neposkytl týmu tolik času a trpělivosti pro realizaci tak gigantické vize.

Roberts navíc neskrývá své velkolepé plány a hru přirovnává k legendárnímu World of Warcraft. Vydání verze 1.0 (opuštění alfa fáze) pro něj neznamená konec, ale pouhý začátek. Cílem je vybudovat perzistentní svět, který se bude neustále rozšiřovat a ve kterém budou hráči společně prožívat dobrodružství klidně i dalších dvacet let.

Kromě samotného vesmírného MMO modulu autoři nadále pracují i na výpravné příběhové kampani pro jednoho hráče s názvem Squadron 42. Ta podle oficiálních stránek aktuálně rovněž cílí na vydání v roce 2026.

K obrovskému odhalení došlo přímo během nedělního šampionátu Rocket League Championship Series (RLCS) v Paříži. O tom, že tvůrci ze studia Psyonix plánují grafický a technologický update, se spekulovalo už dlouhou dobu. Málokdo ale čekal, že hra kompletně přeskočí čtvrtou i pátou generaci populárního enginu a stane se jedním z průkopníků pro chystaný Unreal Engine 6.

Součástí překvapivého oznámení byl i trailer s prvními záběry přímo ze hry. Konkrétní datum vydání tohoto masivního vylepšení si ale autoři zatím nechali pro sebe.

Přestože je přesun na moderní technologii pro 11 let starou hru vynikající zprávou, část komunity po zhlédnutí traileru neskrývá obavy. V ukázce se totiž objevily náznaky uživatelského rozhraní z Fortnite. Hráči se tak začali bát, že Rocket League ztratí svou vlastní identitu a stane se pouhým dalším integrovaným herním módem v rámci obřího ekosystému Epic Games.

Hlavním tahákem updatu je stejnojmenná mapa ICEBREAKER, která hráče vůbec poprvé vezme zcela mimo město Tarkov. Boje se tentokrát přesunou do stísněných prostor obrovského jaderného plavidla. Nové prostředí s sebou přinese i čerstvé herní mechaniky:

• Nové typy dveřních zámků.
• Dosud neviděné způsoby extrakce (exfiltrace).
• Zbrusu nového bosse, který si říká Wedge.

Pokud se na palubu chystáte hned od první minuty, počítejte s pravidelnou údržbou. Servery hry se vypnou v 9:00 našeho času a vývojáři odhadují, že odstávka potrvá zhruba čtyři až šest hodin.

Doposud byly důležité údaje o převáženém nákladu roztroušené na několika obrazovkách nebo poschovávané pod nabídkou rychlých informací (Quick Info). Na základě zpětné vazby od komunity se proto tvůrci rozhodli systém zjednodušit. Nový „Job Details Widget“ sdruží vše podstatné do jednoho úhledného celku přímo na herní obrazovce.

Vše důležité pod klávesou F6

Novinku si hráči budou moci jednoduše aktivovat přes nabídku možností widgetů (standardně pod klávesou F6). Na obrazovce se vám následně přehledně zobrazí:

• Typ a váha nákladu.
• Cílová lokace pro doručení.
• Barevně zvýrazněná finanční odměna.
• Zbývající čas k dokončení zakázky.

Změny se dotknou i GPS navigace

S příchodem nového widgetu dojde také k mírné úpravě fungování palubní navigace. Údaj o zbývajícím čase zakázky z GPS úplně zmizí a přesune se výhradně do nového panelu. Naopak informace o příští zastávce na povinný odpočinek zůstane exkluzivně připnutá pouze na obrazovce navigace.

Cílem autorů je poskytnout virtuálním řidičům co nejpohodlnější a nejrychlejší přístup k datům, která během svých dlouhých cest potřebují vědět nejčastěji. Kdy přesně update 1.60 vyjde, zatím studio neupřesnilo.

O tom, že má série Život Není Krásný (ZNK) u tuzemských hráčů stále velmi silné jméno, už asi nemusí nikdo pochybovat. Vývojáři se na svých komunitních kanálech pochlubili fantastickým milníkem. Během pouhých devíti dnů od oficiálního vydání si hru pořídilo úctyhodných 10 000 hráčů. Na poměry české nezávislé scény a takto specifického žánru jde o číslo, které si zaslouží obrovský respekt.

Na Steam bloku se objevil příspěvek, ve kterém se autor přiznává, že tak raketový úspěch ani ve snu nečekal. Návrat k jeho milované zálibě z mládí se ale ukázal jako naprostá trefa do černého a podpora komunity mu vhání krev do žil.

Obrovský zájem navíc tvůrce okamžitě namotivoval k pohledu do budoucnosti. Ačkoliv Marty nejprve v nadsázce naznačil, že díky parádním prodejům začíná teprve zlehka uvažovat o případném pokračování, vzápětí přiznal barvu. Koncept dalšího dílu už má prý v hlavě kompletně vymyšlený. Hráči se tak evidentně mají na co těšit a nezbývá než popřát – exekucím zdar!

Městská fantasy od studií Hotta Studio a Perfect World Games roste před očima. Chystaný červnový patch posune dějovou linku zase o kus dál díky zcela nové příběhové epizodě. Hráči budou moci prozkoumat dvě zbrusu nové lokace (Sunward Island a Corridor of Echoes) a do své party přibude dvojice nových hratelných postav – hrdiny nesoucí jména Lacrimosa a Chaos. S nimi pochopitelně dorazí i čerstvé outfity.

Luxusní Porsche i hromada herních aktivit

Obrovským tahákem verze 1.1 je oficiální spolupráce s automobilkou Porsche. Díky ní se můžete těšit na:

• Luxusní supersport Porsche 918 Spyder.
• Tematický oblek pro vaši postavu.
• Zcela novou nemovitost Pegasus Residence.

Kromě projížděk v novém autě přidávají vývojáří zajímavé aktivity Fight Club či Underground Circuit, nové speciální zakázky a sérii časově omezených událostí, které potrvají až do začátku července. Samozřejmostí jsou i technická vylepšení zahrnující lepší optimalizaci, podporu automatického řízení vozidel, přesnější ovládání nebo širší síť bodů pro rychlé cestování.

To nejdůležitější ale přichází pro hráče na počítačích. Hra, která je už nyní dostupná na PS5, mobilech a PC, se 3. června oficiálně rozšíří na Steam a Epic Games Store. K dispozici navíc bude i majitelům zařízení od Samsungu přes Galaxy Store a zamíří i do oblíbené cloudové služby NVIDIA GeForce NOW.

Známý novinář a insider Jez Corden v podcastu Xbox Two zchladil naděje všech fanoušků Bethesdy. Vývoj The Elder Scrolls VI je podle jeho zdrojů stále na hony vzdálený od vydání, což v nadsázce potvrdil i sám Todd Howard. Důvodem tohoto zdržení je mimo jiné to, že přednost aktuálně dostávají jiné projekty – jmenovitě remaky či remastery ze série Fallout.

Corden odhaduje, že k návratu klasického Falloutu (pravděpodobně se dočkáme třetího dílu) se dočkáme nejdříve v roce 2027. Šestý díl The Elder Scrolls by měl následovat až o rok či dva později. Vzhledem k tomu, že Skyrim vyšel v roce 2011, čekání na plnohodnotné pokračování se tak reálně blíží hranici dvou dekád.

Zajímavý pohled na celou situaci přidal už v lednu bývalý vývojář a grafik Bethesdy Nate Purkeypile, podle kterého je chystané RPG v absolutně nezáviděníhodné pozici. Očekávání komunity jsou po takové době zkrátka astronomická a hra je podle něj v situaci, ze které nelze vyjít vítězně. A to i v případě, že by byla minimálně stejně dobrá jako Skyrim.

Více světla do plánů herní divize Microsoftu vnese blížící se prezentace Xbox Showcase, která proběhne už 7. června. Fanoušci by se na ní měli dočkat informací o dalších chystaných exkluzivitách, jako je očekávané Fable pro rok 2026 nebo Halo: Campaign Evolved.

Dlouho vyhlížené pokračování populární taktické strategie dorazilo na obrazovky 21. května 2026. Ačkoli si hra z pohledu herních novinářů vede velmi dobře a na agregátoru Metacritic si drží pěkné skóre kolem 76 %, uživatelské recenze na Steamu ukazují trochu jiný obrázek. Z úvodních necelých 700 hodnocení od komunity prozatím svítí štítek „Smíšené“.

Jak si vede Warhammer 40,000: Mechanicus II

Novináři z webů jako DualShockers (90/100) nebo Gameliner (80/100) chválí vývojáře za to, že chytře staví na silných stránkách prvního dílu. Tím největším lákadlem je letos masivní duální kampaň. Hráči mají konečně možnost projít si konflikt z obou stran barikády:

• Adeptus Mechanicus: Znovu se ujmete role Magose Faustinia a povedete technologické fanatiky Impéria.
• Nekroni (Necrons): V kůži Vargard Nefershah budete naopak probouzet prastaré smrtící legie a bránit svůj domovský svět před vetřelci.

Recenzenti vyzdvihují také skvělý hudební podkres, o který se opět postaral uznávaný skladatel Guillaume David, a výborně napsaný příběh z pera veterána Black Library, Bena Countera. Výtky naopak směřují k občasnému zdlouhavému tempu některých misí, slabší variabilitě designu úrovní a drobným frustrujícím chybám v systému zaměřování.

Mechanicus II ve slevě na STEAMU

Pokračování přináší i vítané oživení přímo na bitevním poli. Výraznou novinkou jsou mechaniky prostředí – zatímco mariňáci z Mechanicu se mohou za terén chytře krýt, drtivá síla Nekronů ho dokáže rovnou srovnat se zemí.

Pokud vás taktické bitvy v temném sci-fi univerzu lákají, máte nyní ideální příležitost k nákupu. V rámci právě probíhajícího festivalu Warhammer SKULLS 2026 lze hru na Steamu pořídit se startovací slevou 10 %. Cena tak dočasně klesla na 35,99 €. Akce platí pouze do 28. května.

Pokud máte rádi akční adventury a nostalgii, tento týden byste rozhodně neměli minout. Epic Games totiž rozdává kolekci Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft, a společně s ní i barevnou logickou hru Down in Bermuda. Obě hry si můžete do knihovny přidat zcela zdarma, a to až do příštího čtvrtka 28. května do 17:00. Jakmile si je aktivujete, zůstanou vám už napořád.

Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft

Hlavním tahákem je bezpochyby Tomb Raider I-III Remastered. Tato kolekce (která mimochodem vyšla teprve nedávno) obsahuje první tři legendární dobrodružství ikonické archeoložky, a to včetně všech tajných úrovní a datadisků. Vývojáři hru obohatili o vylepšenou grafiku, moderní ovládání a plynulejší framerate. Pokud ale dáváte přednost čisté nostalgii, můžete si stisknutím jediného tlačítka kdykoliv přepnout vizuál do původní „kostičkované“ retro grafiky z 90. let.

Pohodovka v Bermudském trojúhelníku

Druhým bezplatným titulem je nenápadná, ale o to sympatičtější nezávislá hra Down in Bermuda. V ní se zhostíte role pilota Miltona, který ztroskotá v nitru slavného Bermudského trojúhelníku a uvízne tam na dlouhá desetiletí. Vaším úkolem bude prozkoumávat roztodivné ostrůvky, řešit prostorové hádanky, rozluštit prastará tajemství a najít cestu zpět domů. Jde o ideální hru na odpočinek po náročném dni.

Nezapomeňte si obě hry včas „zakliknout“ na hlavní stránce obchodu, ať vám tato štědrá nabídka neuteče.

Letošní událost odstartovala speciální prezentace novinek, kterou provázela známá tvář herní scény Alanah Pearce (která se mimochodem zhostí dabingu postavy Nyry Veyrath v připravovaném Boltgun 2). Pro většinu hráčů je ale hlavním chodem samotný masivní výprodej na platformě Steam, který potrvá až do čtvrtka 28. května do 18:00 našeho času.

O tom, že si můžete natrvalo a zdarma do knihovny přidat výbornou strategii Warhammer 40,000: Gladius – Relics of War, už jsme vás informovali v předchozím článku.

Pokud ale váháte, do čeho se pustit o víkendu, festival nabízí i takzvané „Free to Try“ tituly. Během konání akce si tak můžete zcela bezplatně stáhnout a vyzkoušet masivní strategii Total War: WARHAMMER III nebo výbornou tahovou akci Warhammer 40,000: Battlesector.

Nejlepší slevy, které by vám neměly uniknout

i

Zdroj: STEAM

Pokud se rozhodnete utrácet, za pár eur teď pořídíte desítky skvělých her i stovky DLC balíčků. Zlevněny jsou mimochodem i žhavé novinky jako Mechanicus II nebo Dawn of War IV (oba tituly mají drobnou startovací slevu 10 %).

Tady je náš výběr těch nejlákavějších nabídek ze zavedených hitů:

• Warhammer: Vermintide 2: Extrémní sleva 95 % srazila cenu této oblíbené kooperativní řežby na neuvěřitelných 1,39 €.
• Total War: WARHAMMER III: Epické završení strategické trilogie je k mání se slevou 85 % za parádních 8,99 €.
• Warhammer 40,000: Darktide: Atmosférická střílečka z temných útrob úlu Tertium stojí momentálně pouhých 9,99 € (-75 %).
• Warhammer 40,000: Space Marine 2: Pokračování brutální akce kleslo o masivních 70 % na krásných 17,99 €.
• Warhammer 40,000: Rogue Trader: Rozsáhlé a příběhově bohaté RPG pořídíte s 60% slevou za 19,99 €.

Zatímco běžně by vás tento velmi kladně hodnocený titul od vývojářů z Proxy Studios vyšel na necelých 41 eur (tedy zhruba tisíc korun), je k mání se stoprocentní slevou. Jakmile si hru do knihovny přidáte, zůstane vám už napořád. S aktivací ale nesmíte otálet – nabídka platí jen do úterý 28. května do 18:00 našeho času.

Civilizace v brutálním univerzu

Pokud jste o Gladius – Relics of War ještě neslyšeli, představte si klasickou Civilizaci, ze které tvůrci vyškrtli diplomacii a nahradili ji nefalšovanou, brutální válkou o zničení nepřátel. Titul se navíc pyšní titulem vůbec první tahové 4X strategie zasazené do slavného univerza Warhammer 40,000.

Na náhodně generované planetě Gladius Prime, která kromě nerostného bohatství skrývá i krvežíznivou divokou faunu a prastaré artefakty, se proti sobě postaví čtyři ikonické frakce Vesmírní mariňáci, Imperiální garda, Orkové a Nekroni.

Každá rasa nabízí naprosto odlišný styl hraní, vlastní technologický strom a unikátní příběhovou kampaň. K vítězství vede jediná cesta – budování měst, těžba surovin, výzkum ničivých zbraní a taktické nasazení obřích armád a hrdinů. Titul navíc můžete hrát jak sólo proti umělé inteligenci, tak i v kooperaci či kompetitivním multiplayeru s přáteli.

Nedávné divoké internetové spekulace o možném odkladu hry až na rok 2027 samotní vývojáři rázně smetli ze stolu. Že jdou práce do finále, nyní potvrzuje právě přidělení věkového hodnocení v Jižní Koreji. Britské studio Playground Games si zjevně nebere servítky, protože si hra vysloužila přísný rating 19+ (tedy pouze pro dospělé).

Komise své rozhodnutí odůvodnila hned několika dospělými prvky:

• Jazyk přímo popisující sexuální akty.
• Časté zabíjení zbraněmi, vyobrazení krve a tělesného mrzačení.
• Volby hráče, které vyúsťují v přímé kriminální činy.
• Nadměrné používání vulgárního a hrubého jazyka.

Zkamenělí vesničané a pomoc od Blizzardu

Zajímavostí je i samotný popis titulu na stránkách komise, který poodhaluje střípek z hlavní zápletky. Otevřené akční RPG vás prý vyšle na dobrodružství, jehož cílem bude vyřešit obrovskou krizi poté, co neznámý cizinec záhadně promění místní vesničany v kámen.

Přidělení ratingu obvykle předchází velkému odhalení, pro které se přímo nabízí blížící se velká červnová prezentace Xbox Games Showcase. Zda se tam konečně dozvíme přesné datum vydání, zjistíme už brzy.

Za zmínku na závěr stojí, že s vývojem aktuálně pomáhá i ceněný filmečkový tým ze studia Blizzard, a v zákulisí se údajně zvažuje i možný budoucí port pro chystanou konzoli Nintendo Switch 2.

Studio Unknown Worlds má obrovský důvod k oslavám. Nový díl populární survival série odstartoval v předběžném přístupu naprosto fenomenálním způsobem a za méně než týden překonal hranici 4 milionů prodaných kopií.

První milion padl už během úvodní hodiny po spuštění a hranice dvou milionů byla pokořena za pouhých dvanáct hodin. K těmto fantastickým prodejům je navíc nutné připočítat fakt, že hra je od prvního dne dostupná také ve službě Xbox Game Pass. Zveřejněná čísla předplatitele nezahrnují, takže reálný počet potápěčů brázdících mimozemské vody bude ještě o pořádný kus vyšší.

Úspěch, který se dal čekat, a čerstvý update

Extrémní zájem se dal tak trochu předvídat. Ještě před samotným vydáním si hru do svého seznamu přání (wishlistu) přidalo přes 5 milionů hráčů. Vývojáři se jim za to odměnili malým dárkem – každý, kdo si hru v předběžném přístupu zapne, získá automaticky nákres na sošku obávaného Reapera.

Tvůrci ale neusínají na vavřínech a včera (22. května) vypustili do světa už druhý rychlý hotfix. Ten řeší akutní problémy z prvních dnů hraní. Přidává do začátečnických oblastí více stříbra, opravuje otravné pády hry a především upravuje chování místní fauny. Predátoři Hammerheadové už nebudou tak posedlí světly z nové ponorky Tadpole, takže by vás neměli pronásledovat až k vaší bezpečné základně.

Předběžný přístup má podle aktuálních plánů trvat zhruba dva roky. Pokud prodeje odstartovaly takto raketově, bude velmi zajímavé sledovat, kde se čísla zastaví při vydání plné verze. Pokud si chete hru zahrát v češtině, máte možnost si stáhnout neoficiální český překlad.

Poslední roky byly pro Call of Duty poměrně turbulentní a samotný Activision před časem přiznal, že série bojuje s krizí identity a vyčerpávajícím modelem každoročního vydávání. Tuto nelichotivou bilanci má zvrátit právě Infinity Ward.

Šéfové vývoje Mark Grigsby a Jack O’Hara v čerstvém prohlášení slibují, že jejich nový projekt bude stát na precizně zpracovaných herních systémech a maximálně pohlcujícím boji. Podle jejich slov vzniká hra s obrovským důrazem na detail a zpětnou vazbu od komunity. Zatím se sice jedná jen o sebevědomé marketingové sliby bez reálných záběrů z hraní, ale autoři věří, že doručí skutečně „definitivní“ zážitek z moderního bojiště.

Konec kompromisů a sbohem Game Passu

Tím nejzajímavějším na celém oznámení jsou ale dvě velká strategická rozhodnutí. Tím prvním je definitivní konec podpory minulé generace konzolí. Nové Call of Duty už nevyjde na PlayStation 4 ani Xbox One. Pro vývojáře to znamená obrovskou úlevu – konečně nebudou muset dělat technické kompromisy kvůli deset let starému hardwaru a mohou naplno využít potenciál současných strojů.

Druhou velkou novinkou je změna distribučního modelu v rámci předplatného od Microsoftu. Pokud jste doufali, že si nové Modern Warfare zahrajete hned v den vydání (tzv. day-one) v rámci Xbox Game Passu, máte smůlu. Vydavatel se rozhodl tento model u nového dílu nepoužít, aby podpořil klasické přímé prodeje.

Zda Infinity Ward dokáže své ambiciózní sliby naplnit a posunout kampaň i multiplayer na novou úroveň, zjistíme velmi brzy. Oficiální představení hry je totiž naplánováno už na příští měsíc.

Zatímco většina herních studií by za deset milionů prodaných kusů platila zlatem, Rockstar Games hraje úplně jinou ligu. Z nejnovější finanční zprávy za čtvrtý kvartál a fiskální rok 2026 vyplývá, že Red Dead Redemption 2 už překonalo neuvěřitelnou hranici 85 milionů prodaných kopií. Hra tak společně s nezastavitelným GTA V stále tvoří naprostý základ příjmů společnosti, a to především díky opakovaným nákupům v online režimech.

Všechny zraky směřují ke GTA 6

To hlavní má ale vydavatelství teprve před sebou. Ředitel společnosti Strauss Zelnick investorům s nadšením potvrdil, že pro fiskální rok 2027 očekávají historické rekordy. Hlavním motorem tohoto raketového růstu nebude nic jiného než Grand Theft Auto 6, jehož zpráva o vydání se jasně zabetonovala na 19. listopad 2026. Firma díky němu počítá s masivními čistými tržbami přesahujícími 8 miliard dolarů.

Kromě návratu do státu Leonida zpráva poodhalila i další připravované taháky. Hráči se v budoucnu dočkají očekávaného NBA 2K27, zbrusu nové značky Judas od tvůrců z Ghost Story Games a v tabulkách stále figuruje i další plnohodnotný díl série BioShock či záhadný Project ETHOS.

Fanoušci série Grand Theft Auto vyhlížejí jakoukoliv příležitost, jak si vysněnou hru pojistit, aby jim v den vydání neunikla. Pokud patříte mezi ty, kteří chtějí mít své jisté, máme pro vás skvělou zprávu. E-shop Hrax.cz neotálel a jako první u nás zařadil GTA 6 do své aktivní nabídky.

V obchodě si už v těchto chvílích můžete v klidu předobjednat fyzické kopie, a to jak pro majitele konzolí PlayStation 5, tak pro hráče na XBOX Series X. Šéf vydavatelství Take-Two totiž nedávno rázně utnul veškeré spekulace o odkladech a potvrdil, že návrat do prosluněného státu Leonida proběhne přesně 19. listopadu 2026.

Předobjednat GTA 6

Grand Theft Auto VI je očekávaný díl legendární série od Rockstar Games. Hra se odehrává ve Vice City, které je inspirováno Miami, a přináší nové postavy, realistické prostředí a vylepšené herní mechanismy.

Playstation 5

Předobjednat

XBOX

Předobjednat

Podobný kousek před pár dny předvedl i jeden italský obchod. Samotní vývojáři z Rockstar Games totiž zatím mlčí – nevydali ani vyhlížený třetí trailer.

Zatímco známí herní insideři (jako například Tom Henderson) odhadují, že samotný Rockstar Games začne celosvětovou kampaň s předobjednávkami tlačit až někdy během července či srpna, vy si díky této české iniciativě můžete hru „zakliknout“ už dnes.

Květnové slevy na Steamu

Naprostým hitem této slevové vlny je brutální řezničina Warhammer 40,000: Space Marine 2. Standardní edice spadla o masivních 70 % na krásných 17,99 € a výrazně zlevněné (až do 3. června) jsou i její výroční verze. Pokud jste čekali na správnou chvíli, kdy za Císaře rozsekat pár Tyranidů, lepší už to asi nebude.

Kdo dává přednost pomalejšímu a hutnějšímu tempu, může sáhnout po atmosférickém S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl. Ten se dočkal první výraznější 30% slevy a pořídíte ho za 41,99 € (do 28. května). Skvělou volbou je i nedoceněné akční RPG Banishers: Ghosts of New Eden za 16,99 € (-66 %). A samozřejmě nesmí chybět ani westernový král Red Dead Redemption 2 – ten si můžete do knihovny přidat za hubičku, konkrétně za 14,99 €.

Pro fanoušky stříleček je tu pak dvojice z oblíbené válečné série. Za zlevněný peníz ukořistíte jak Call of Duty: Vanguard (23,99 €), tak starší, ale stále parádní Call of Duty: Modern Warfare (19,79 €).

Přežití ve všech podobách

Pokud se rádi touláte po nehostinných světech a budujete základny, určitě vás zaujme novinka Dune: Awakening. Na to, o jak masivní záležitost jde, je její 40% sleva (na 29,99 €) velmi lákavá.

Jestliže raději krotíte dinosaury, v Unreal Enginu 5 přeskládaný ARK: Survival Ascended je teď s masivní 75% slevou k mání jen za 11,24 €.

Simulátory, strategie a sport

• Train Sim World 6: Vláčkařská novinka dostala překvapivou slevu 70 % a vyjde vás na pouhých 14,99 €. (Akce do 25. května).
• Euro Truck Simulator 2 (Premium Edition): Pokud vám chybí do sbírky staré dobré české kamiony, nabušený balíček se spoustou DLC koupíte za necelých 24 €.
• Company of Heroes 3: Výborná strategie z druhé světové války zlevnila o 60 % na solidních 21,99 €.
• NBA 2K26: Absolutní extrém nakonec. Virtuální basketbal dostal gigantickou slevu 86 % a spálí vám v peněžence jen 9,79 €.

Titul od vývojářů ze studia Bracer (pod hlavičkou legendárního vydavatelství MicroProse) vstupuje na Steam už 2. června 2026. Jeho hlavním tahákem je nekompromisní realismus a důraz na historickou přesnost. Hráči totiž převezmou kontrolu nad 30tisícitunovým kolosem třídy Scharnhorst.

Battleship Command nenabízí jen pouhé klikání do mapy. Své plavidlo budete moci z pohledu první osoby fyzicky procházet. Paluby, můstky i řídící místnosti byly pečlivě vymodelovány podle dochovaných historických nákresů. Z těchto míst pak budete obsluhovat děla, radary, navigaci a v krizových chvílích řešit kontrolu poškození i zatopených sekcí.

Vaším úkolem bude lovit spojenecké konvoje a narušovat zásobovací linky. Kampaň vás přitom protáhne skrze nevyzpytatelný Atlantik, mrazivé Norské moře i slunné Středomoří. Kromě samotného Scharnhorstu dostanete navíc možnost koordinovat manévry celé doprovodné flotily, včetně křižníků a torpédoborců.

Hrajte hned teď díky Deluxe edici

Pro ty největší nadšence je k dispozici Deluxe Edition s cenovkou 89,99 €. Ta kromě tradičního bonusového obsahu nabízí především prioritní předběžný přístup. Pokud si tuto prémiovou verzi zakoupíte, můžete si obléct netopýří oblek a naskočit do hry okamžitě, ještě před oficiálním datem vydání.

Neoficiální český překlad do Legacy of the Dark Knight

To pravé překvapení se ale chystá pro tuzemské hráče, kteří si chtějí břitký humor a hlášky v LEGO hrách užít bez nutnosti louskat anglická slovíčka. Známý komunitní autor Zelda na svém webu potvrdil budoucí práce na komunitním překladu.

Ačkoliv autor zatím oficiálně nestanovil přesné datum vydání své lokalizace, my v redakci Ráj Hráče tajně doufáme a věříme, že by čeština mohla dorazit velmi rychle – možná dokonce hned v den samotného vydání hry. Nezbývá tedy než držet palce a těšit se na další skvělý komunitní projekt.

S cheatery se v populárních online střílečkách neustále trhá pytel a ARC Raiders bohužel není výjimkou. Komunita si na kazisvěty stěžovala tak dlouho, až se studio Embark po menším obsahovém suchu (další velký update byl odsunut až na říjen) konečně rozhoupalo k ráznému kroku.

Anti-Cheat v ARC Raiders

V nejnovějších poznámkách k patchi 1.29.0 vývojáři oznámili, že do hry integrují systém Denuvo Anti-Cheat. Jeho nasazování odstartovalo už včera, 19. května, a to nejprve pro omezený počet hráčů s tím, že po důkladném monitorování se ochrana rozšíří na celou komunitu. Autoři se k tomuto kroku odhodlali po velmi pozitivních zkušenostech s nasazením stejného softwaru v jejich dalším hitu, THE FINALS.

Žádný zabiják výkonu se nekoná

Při vyslovení slova „Denuvo“ většině PC hráčů naskočí husí kůže, ale v tomto případě můžete zůstat naprosto v klidu. Vývojáři výslovně potvrdili, že nebudou používat Denuvo DRM (Digital Rights Management) – tedy tu část softwaru chránící hry proti pirátství, která je nechvalně známá svým negativním dopadem na výkon a snímkovou frekvenci.

„Nebudeme využívat službu DRM od Denuva a pracujeme na tom, abychom zajistili minimální dopad na výkon vašeho hardwaru,“ uklidňuje komunitační tým studia Embark. Denuvo tak bude v ARC Raiders po boku softwaru Anybrain fungovat čistě a pouze jako štít proti hackerům.

Když se začátkem letošního jara objevily první zákulisní drby o tom, že by tvůrci Kingdom Come: Deliverance mohli pracovat na obří hře ze světa Pána prstenů, spousta fanoušků tomu odmítala uvěřit. Dnes ale české studio na svém účtu na síti X veškeré pochybnosti rozmetalo.

„Možná jste slyšeli zvěsti a je čas prozradit, na čem pracujeme. Open world RPG ze Středozemě. Nové dobrodružství Kingdom Come. Nemůžeme se dočkat, až vám ve správný čas řekneme víc,“ zní krátké, ale naprosto jasné prohlášení.

Tolkienův svět od mistrů na imerzi

Spojení pražských vývojářů s gigantickou fantasy značkou dává obrovský smysl. Warhorse Studios totiž spadá pod vydavatelský moloch Embracer Group, který před nedávnem práva na Pána prstenů (Middle-earth Enterprises) výhodně skoupil.

Čeští tvůrci už v minulosti opakovaně ukázali, že umí budovat neuvěřitelně detailní, pohlcující a živoucí otevřené světy. Pokud svůj pověstný smysl pro uvěřitelnost a imerzi dokážou aplikovat na legendární univerzum J. R. R. Tolkiena, rýsuje se nám tu potenciálně jedna z největších událostí herního průmyslu na další roky.

Historická domovina nekončí

Spolu s fantasy ohlášením ale studio nezapomnělo uklidnit ani své nejvěrnější fanoušky. Druhým potvrzeným projektem je zbrusu nové dobrodružství pod hlavičkou Kingdom Come. Zajímavé je, že tvůrci se zatím záměrně vyhnuli číslovce tři. Zda půjde o přímé pokračování oblíbené série, nebo nás čeká spíše nějaký menší příběhový spin-off s jiným hlavním hrdinou, ukáže až čas.

Na první trailery, konkrétní střípky z hratelnosti nebo nedejbože datum vydání si zjevně ještě dlouho počkáme. Už teď je ale jasné, že tuzemskou herní scénu čekají nesmírně zajímavé časy.

Většina slevových akcí poběží do 25. května 2026 (několik vybraných titulů má slevu prodlouženou až do 1. června). Z dlouhého seznamu zlevněných her jsme pro vás vybrali ty nejzajímavější kousky, které by neměly uniknout vaší pozornosti.

Slevy na Steamu: Festival moří a oceánů

Pokud existuje nějaká série, která definovala podvodní žánr, je to jednoznačně Subnautica. Původní díl i mrazivé pokračování Below Zero teď pořídíte v parádní 75% slevě za shodných 7,49 €. Jde o absolutní nutnost pro každého fanouška průzkumu, craftingu a mimozemských oceánů.

Kdo dává přednost reálnějšímu boji o holý život, může sáhnout po klasice Stranded Deep (7,99 €), kde se po pádu letadla ocitnete uprostřed Pacifiku. Fanoušky žánru by mohla zaujmout i loňská novinka The Last Caretaker (23,99 €), ve které se na zatopené Zemi snažíte zachránit poslední zbytky lidstva a vyslat je zpět ke hvězdám.

Horor, akce a lidožravý žralok

Voda ale umí být i pořádně děsivá a brutální. Zde jsou ty nejlepší akčnější a temnější slevy:

• SOMA (7,24 €): Fenomenální sci-fi horor od tvůrců Amnesie. Odehrává se v opuštěném výzkumném zařízení hluboko v Atlantiku a nabídne příběh, na který jen tak nezapomenete.
• Maneater (5,39 €): Chcete vypnout mozek a prostě se bavit? V této hře se zhostíte role obřího žraloka a vaším jediným cílem je terorizovat pobřeží a pojídat plavce.
• Abyssus (16,24 €): Rychlá FPS střílečka s roguelite prvky až pro čtyři hráče, kde s využitím božských sil čistíte zatopené ruiny starověké civilizace.

Kooperace, strategie a lodě

Pokud raději taktizujete nebo hrajete s přáteli, festival nabízí i řadu specifických žánrovek:

• Port Royale 4 (3,99 €): Námořní a obchodní strategie zasazená do Karibiku 17. století. Za tuhle cenu (90% sleva) jde doslova o krádež za bílého dne, a to i přes lehce smíšené recenze.
• Stormworks: Build and Rescue (14,70 €): Navrhněte si vlastní vrtulníky, lodě či ponorky a vyrazte na rozbouřené moře zachraňovat lidské životy.
• Voyagers of Nera (19,79 €): Krásná kooperativní survival záležitost (až pro 10 hráčů) plná magie, průzkumu vzdálených ostrovů a budování vesnic.
• Darwin’s Paradox (18,74 €): Horká dubnová novinka, ve které hrajete za geniální chobotnici. Využijete plavání, kamufláž i plivání inkoustu k útěku z industriálního bludiště.
• NAMAKORIUM (7,07 €): Bláznivá kooperativní strategie (až pro 4 hráče), kde velíte armádě mořských okurek s cílem vyčistit znečištěný oceán.

Až do 2. června 2026 běží na Steamu speciální akce, během které pořídíte všechny edice s výraznou 40% slevou. Vzhledem k tomu, že hra vyšla teprve letos v únoru, jde o velmi příjemnou příležitost, jak do nového ročníku naskočit za mnohem příznivější cenu.

Přehled zlevněných edic Civilization VII:

Aby byl nákup přehlednější, tady jsou aktuální ceny hlavních verzí hry:

• Standard Edition: 41,99 € (původně 69,99 €)
• Deluxe Edition: 59,99 € (původně 99,99 €)
• Settler’s Edition: 71,99 € (původně 119,99 €)

Výrazně zlevněné jsou i samostatné balíčky (kolekce a persony), které spadly na polovinu své původní ceny.

Novinky ve hře Civilization VII

i

Zdroj: civilization.2k.com

Sleva skvěle doplňuje vydání updatu s názvem Test of Time (verze 1.4.0). Vývojáři z Firaxis Games vyslyšeli komunitu a vydali aktualizaci, která od základu překopává hratelnost.

Tou největší a nejžádanější novinkou je možnost hrát za jednu civilizaci napříč všemi věky. Už tedy nejste nuceni svůj národ při přechodu do nové éry měnit, ale můžete si ho ponechat od starověku až po moderní dobu. Kromě toho tvůrci kompletně přepracovali systém vítězství, nahradili staré cesty (Legacy Paths) novým flexibilním systémem Triumfů a výrazně vylepšili uživatelské rozhraní pro lepší přehlednost.

Třešničkou na dortu je pak nový přírůstek do rodiny hratelných vůdců. Všichni majitelé hry totiž společně s tímto bezplatným updatem dostávají Alexandra Velikého. Tento legendární dobyvatel se zaměřuje na silnou armádu a kulturní dominanci podpořenou stavbou divů světa.

Novinky na RH

Konec jedné legendy: Factorio dostane POSLEDNÍ velkou aktualizaci

Festival Life 2026! propojí fanoušky gamingu, sportu i tance. Nejvýhodnější vstupenky v prodeji pouze do konce června

iGamers.cz: Herní svět s lidskou tváří

Nejočekávanější akční hra byla odložena Ale ten gameplay stojí za to!

Kouzelný Gombo a drsná zombie akce Where the forest ends dostaly oficiální českou lokalizaci

Pokud se rádi touláte po nebezpečném světě, kde za každou chybu tvrdě zaplatíte a místo záchrany vesmíru řešíte spíš hlad a zimu, můžete si v kalendáři zakroužkovat datum 7. července 2026. Právě tehdy totiž Outward 2 oficiálně vychází, a to i s možností oblíbené online či split-screen kooperace.

Outward 2 si můžete vyzkoušet v květnu!

Na druhý díl se ale nebudete muset těšit až do léta. Vývojáři dnes potvrdili blížící se uzavřenou betu, která bude probíhat už od 26. května do 8. června. Hráči, kteří se zúčastnili už lednového playtestu, mají účast automaticky jistou (stačí si hru aktualizovat). Ostatní zájemci se mohou do testování stále přihlásit prostřednictvím oficiálních stránek studia nebo přes Steam. Rozesílání klíčů proběhne přesně v den startu bety.

Betatest mimochodem nabídne zbrusu novou hratelnou lokaci La Rescapée – kdysi bujný les, který se po stoleté devastaci a masakrech pomalu probouzí k životu (a je prolezlý nebezpečnými duchy). Pokud nemáte v plánu hrát, ale přesto chcete vidět hru v akci, kreativní ředitel Guillaume ukáže obsah bety naživo na Twitchi už 25. května.

Rozjede to i váš „bramborový“ počítač

Zajímavostí jsou i čerstvě zveřejněné hardwarové požadavky. Přestože autoři doporučují pro plynulý chod alespoň Ryzen 5 5600X a RTX 3060, mysleli i na majitele skutečně slabých sestav. Do hry přidali speciální Potato mode (bramborový režim), díky kterému by měla být hra teoreticky hratelná i na zařízeních, která nesplňují ani naprosté minimum (Ryzen 3 1300X a GTX 960). Autoři sice v tomto režimu negarantují stoprocentní plynulost, ale hru byste měli alespoň spustit xD.

Když Asha Sharma v únoru nahradila Phila Spencera, mnozí byli kvůli jejím nulovým zkušenostem s herním průmyslem skeptičtí. Teď ale jasně ukazuje, že se změn nebojí a naslouchá komunitě. Tým definitivně dává sbohem sterilnímu označení Microsoft Gaming a vrací se k ikonickému, sytě zelenému logu. Na základě veřejné ankety, kde téměř 65 % fanoušků zvolilo údernější variantu, se navíc celá značka oficiálně přejmenovává na XBOX.

Konec ignorování hráčů

Ruku v ruce s novou identitou jde i obrovský posun v transparentnosti. Společnost spustila portál Xbox Player Voice, který má ukončit dlouholetou frustraci z ignorované zpětné vazby.

Hráči konečně uvidí, v jaké fázi se jejich nápad nachází, zda si ho přečetl někdo z vývojářů a jestli se na něm reálně pracuje. Komunita navíc může nejlepší nápady „lajkovat“, díky čemuž se ty nejdůležitější problémy (jako je momentální volání po návratu exkluzivit nebo bezplatném multiplayeru) rychleji dostanou na stůl vedení.

První změny už míří do konzolí

Nezůstává ale jen u vizí. Nová éra se už začíná promítat i do samotného softwaru. Vybraní testeři z programu XBOX Insider dostali v těchto dnech přístup k updatu, který přináší několik velmi příjemných novinek:

• Nové zapínání konzole: Hned při spuštění vás přivítá zbrusu nová úvodní animace i zvukový doprovod, kterým dominuje právě inovované zelené logo.
• Odznaky za Gamerscore: Váš profil nově ozdobí stupňovité odznaky. Ty se budou vizuálně vyvíjet a vylepšovat podle toho, jaké milníky ve sbírání achievementů během své hráčské kariéry pokoříte.
• Pořádek v knihovně: Přibyly vylepšené filtry, díky kterým okamžitě rozeznáte hry, které reálně vlastníte, od těch sdílených nebo těch, ke kterým už vám vypršel přístup (například po konci předplatného).

Do ostrého provozu pro všechny hráče by se tyto vychytávky měly dostat v průběhu následujících měsíců.

S touto zásadní zprávou přišel respektovaný novinář Jason Schreier z agentury Bloomberg. Zvěsti o tom, že Sony plánuje omezit své aktivity na počítačích, kolovaly internetem už od letošního března. Nyní Schreier potvrdil, že šéf PlayStationu Hermen Hulst tento nový kurz definitivně zpečetil na interním setkání se zaměstnanci.

Novinky na RH

Do Jurassic World Evolution 3 míří masivní filmová expanze Rebirth

Lara Croft nikdy nevypadala lépe První Tomb Raider dostane remake

DDoD láká na kooperaci v nehostinné zóně ve stylu S.T.A.L.K.E.R.! Do budoucna možná nabídne i českou lokalizaci

Kouzelný myší survival Winter Burrow se dočkal oficiálního českého překladu

Tohle není Spider-Man! Wolverine ukázal krev, drápy a masakr

Proč už nechtějí naše peníze?

Důvody pro takto ostrou otočku jsou poměrně pragmatické. Podle zákulisních informací hodnotilo vedení Sony prodeje singleplayerových titulů na PC jako celkové zklamání. Nešlo ale jen o čísla.

Uvnitř firmy údajně panovaly obavy, že posílání těch největších klenotů na cizí platformu nenávratně poškozuje samotnou značku PlayStation. Sony si zkrátka uvědomila, že pokud si hráči mohou jejich nejlepší příběhovky zahrát jinde, ztrácí konzole PS5 na atraktivitě. Značka si chce vrátit punc prémiového ekosystému.

Co to znamená v praxi

Pravidla hry se mění okamžitě. Výpravné tituly zaměřené na jednoho hráče už se na PC nebudou vůbec portovat, a to ani s několikaletým odstupem.

• Hry, které na PC neuvidíme: Mimořádně očekávaný Wolverine, který má dorazit ještě letos, bude striktní exkluzivitou pro PS5. Stejný osud čeká i na sci-fi Intergalactic: The Heretic Prophecy (vychází zhruba za dva roky).
• Multiplayer má výjimku: Hry zaměřené na více hráčů budou i nadále vycházet současně na PlayStation i PC.
• Otazníky zůstávají: Osud některých externě vydávaných projektů, jako je například Kena: Scars of Kosmora, zatím visí ve vzduchu. (Death Stranding 2: On the Beach stihl na PC dorazit těsně po březnových zprávách o změně strategie).

Pokud jste tedy doteď čekali, že si dříve nebo později zahrajete ty největší příběhové trháky od Sony na klávesnici a myši, je na čase tento plán přehodnotit.

Překladatelé se podělili o aktuální stav svých rozpracovaných projektů a fanoušci české lokalizace mají rozhodně důvod k radosti. Hned několik titulů je totiž těsně před dokončením.

Tyto projekty už klepou na dveře

U následujících her probíhá finální fáze ladění, odchytávání chyb a testování konzistence textů. Vydání by tak mělo být opravdu na spadnutí:

• Gears 5: Obrovský projekt plný akčních hlášek a dialogů je prakticky hotový. Fanoušci série se konečně dočkají plnohodnotného českého zážitku.
• Dispatch: Další titul, u kterého už chybí jen doladit poslední detaily. Obrovskou zajímavostí navíc je, že tým Fenrir Dabing pro hru souběžně připravuje i vlastní český dabing.
• Alba: A Wildlife Adventure: Překlad této oddechové a ekologicky laděné nezávislé hry je těsně před cílem a probíhají poslední úpravy.
• The Alters: Velmi blízko dokončení je podle vyjádření autorů také překlad této originální sci-fi survival záležitosti.

V aktivním vývoji a fázi příprav

• Atomfall: Lokalizace je sice v o něco méně pokročilém stádiu než výše zmíněné tituly, ale velká část obsahu už je přeložená. Nyní se tým soustředí na sjednocení terminologie (hra kombinuje survival a alternativní historii) a rozšiřování textů.
• Pragmata: Tohle bude běh na dlouhou trať, ale obrovsky ambiciózní. Lokalizace pro mysteriózní sci-fi od Capcomu je zatím ve fázi příprav. Vzhledem k obřímu důrazu na příběh a atmosféru zde bude kvalita a přirozenost překladu naprosto klíčová.

Tvůrci z Lokalizace.Net odvádějí obrovský kus práce ve svém volném čase. Pokud se vám jejich projekty líbí a chcete urychlit vývoj dalších překladů, můžete tým podpořit formou předplatného nebo jednorázovým příspěvkem přímo na jejich oficiálních stránkách.

Hrajte česky

Přehled komunitních překladů #6: Čeština pro Dispatch, ASKU i Humanitz! Návrat hlásí i Moria

Naděje pro konzolisty! Gothic 1 Remake by mohl dostat oficiální češtinu

Gothic 1 Remake obdržel neoficiální českou lokalizaci

Gears 5 čeština

Civilization VII čeština

Hra, která teprve v dubnu 2026 vstoupila do předběžného přístupu na Steamu, si rychle získala velmi kladná hodnocení hráčů (aktuálně se drží na 13,49 €). Místo nekonečného klikání v tabulkách a manažerských menu vás totiž Snow Resort Simulator vrhne přímo do centra dění. Všechnu dřinu si tu musíte doslova odpracovat vlastníma rukama z pohledu první osoby.

Co vás čeká ve hře Snow Resort Simulator

Začínáte s prázdnýma rukama, polorozpadlou pokladnou a hromadou sněhu. Váš úkol je jasný: přeměnit opuštěnou chatu v prosperující luxusní resort. Čeká vás manuální odklízení sněhu, sekání dřeva do krbu a srážení ledových rampouchů ze střech pomocí sněhových koulí. Postupně se však dostanete k pokročilejším činnostem:

• Správa hotelu a restaurace: Budete vařit jídla, čepovat pivo pro unavené lyžaře během après-ski a uklízet pokoje po odjezdu hostů.
• Opravy a prodej: V dílně budete ručně diagnostikovat a opravovat poškozené lyžařské vybavení a v obchodě rovnou prodávat nové zimní doplňky.
• Průzkum: Jakmile si vyděláte na sněžný skútr, můžete vyrazit prozkoumávat hluboký sníh, hledat ztracené peněženky hostů nebo jen sbírat šišky a kochat se polární září.

V předběžném přístupu by hra měla strávit zhruba 6 až 12 měsíců. Vývojáři během této doby plánují přidat například bruslení, více možností interakce, vylepšit umělou inteligenci NPC postav a přidat plnou podporu herních ovladačů. S vydáním verze 1.0 se pak očekává navýšení prodejní ceny.

Snow Resort Simulator čeština

O počeštění hry se postaral komunitní překladatel vystupující pod přezdívkou Bildas, kterému patří obrovský dík za to, že hru zpřístupnil i tuzemským hráčům neovládajícím angličtinu. Samotná instalace češtiny je maximálně uživatelsky přívětivá.

Jak češtinu nainstalovat:

1. Stáhněte si archiv s překladem.
2. Rozbalte stažený .zip soubor do libovolné složky.
3. Spusťte přiložený instalační .exe soubor a řiďte se jednoduchými pokyny na obrazovce.

Čeština do hry Snow Resort Simulator

Nenechte se brzdit angličtinou! Vrhněte se do hry s kompletní českou lokalizací, ať vám neunikne jediný detail v dialozích nebo úkolech. Překlad stáhnete jednoduše přes tlačítko níže.

STÁHNOUT ČEŠTINUKOUPIT

Nenápadná hříčka z roku 2011 je dnes naprostým fenoménem. Studio v oficiálním příspěvku na Steamu k 15. výročí oznámilo překonání magické hranice 70 milionů prodaných kusů. Největší podíl má PC (téměř 40 milionů kopií), ale hra famózně boduje i na mobilech (téměř 20 milionů). Průměrná doba hraní na počítačích se přehoupla přes úctyhodných 101 hodin a obrovský podíl na životnosti má i podpora módů – tModLoader hlásí přes 12 milionů stažení.

A co bude s Terrarií dál? Tvůrci fanoušky uklidnili, že podpora bude s jistotou pokračovat i po chystaném updatu 1.4.6 a toužebně očekávaném crossplayi.

K samotnému výročí si autoři připravili také fyzické dárky pro sběratele. Začátkem června odstartují předobjednávky tajuplné 15th Anniversary Collector’s Edition. Skuteční fajnšmekři si pak mohou pořídit luxusní knihu Terraria: Design Works. Ta vznikla ve spolupráci s vydavatelstvím Lost In Cult a slibuje dosud neviděné nákresy a historky z vývoje (předobjednávky odstartují 28. května).

Pokud jste se báli dalšího odkladu, můžete si oddechnout. V nedávném rozhovoru Strauss Zelnick potvrdil, že ačkoliv vývoj nabral oproti původním hrubým plánům zhruba osmnáctiměsíční zpoždění, termín 19. listopadu 2026 je nyní absolutně pevný a neměnný. Nejočekávanější hra dekády, kterou sám Zelnick označil za historicky nejcennější značku světa, zkrátka na podzim dorazí.

Třetí trailer a předobjednávky už zítra?

Kolem hry je ale v těchto hodinách živo z úplně jiného důvodu. Komunitou se totiž šíří spekulace, že bychom se mohli už dnes 17. května, případně 18. května, dočkat v pořadí již třetího traileru. Oheň do plamenů navíc přilil americký obchodní gigant Best Buy. Ten svým partnerům rozeslal e-mail s informací, že od 18. do 21. května získají 5% provizi z každé přes ně vytvořené předobjednávky fyzické kopie GTA 6.

Znamená to tedy, že Rockstar zítra oficiálně odstartuje prodeje? Známý a spolehlivý insider Tom Henderson nadšení mírní. E-mail od obchodu je sice pravý, ale podle Hendersona jde s největší pravděpodobností o sólo akci samotného řetězce, která s plány Rockstaru nemá nic společného.

Oficiální marketingová masáž, spuštění předobjednávek a pravděpodobně i onen třetí trailer jsou totiž vydavatelem naplánovány až na léto. Očekává se, že k hlavnímu odhalení dojde v červenci nebo srpnu, přičemž internetem kolují velmi reálné zvěsti, že Take-Two využije k masivní propagaci GTA 6 obrovskou sledovanost nadcházejícího mistrovství světa ve fotbale.

Novinky na RH

EVOLVEO představuje novou generaci počítačových zdrojů

Dragon Age The Veilguard čeština

MSI Optix MAG274QRF-QD: Výkonný herní monitor pro Hráče i Tvůrce v roce 2024

Limitovaná edice ovladače DualSense a headsetu Pulse Elite v barvách hry Marathon

Výsměch ochraně v CS2! Český tvůrce si koupil cheaty a hrál zcela bez postihu

Při pohledu na specifikace by se mohlo zdát, že jde jen o drobný refresh, ale opak je pravdou. Intel procesor výrazně přepracoval. Novinka nabízí 6 výkonných P-jader, ale k nim přidává úctyhodných 12 úsporných E-jader ze štědrou porcí L3 cache (30 MB). Výsledek? V pracovních úlohách, jako je renderování v Blenderu nebo Cinebench, tento čip za 5 500 Kč naprosto exceluje.

Ve vícevláknovém výkonu s přehledem zašlapává do země přímou konkurenci v podobě Ryzenu 5 9600X (je o masivních 85 % rychlejší). Pokud byste chtěli od AMD podobný pracovní výkon, museli byste sáhnout po mnohem dražším Ryzenu 9 9900X, který u nás stojí kolem 8 190 Kč. Nový Intel se přitom prodává za vynikajících 5 499 Kč.

Koupit Core Ultra 5 250K Plus za skvělou cenu

Ceny jsou uváděny ze dne 17.05.2026

Intel Core Ultra 5 250K Plus

5 699,-5 499,-KOUPIT

AMD Ryzen 9 9900X

8 190,-KOUPIT

Hry bez kompromisů a spotřeba pod 100 W

I přes zacílení na produktivitu se procesor rozhodně neztratí ani ve hrách. V herních testech si vyměňuje rány se zmíněným Ryzenem 9600X a průměrně nabízí prakticky totožný, ne-li o chlup lepší výkon (výrazně překonává i starší a dražší modely jako Core Ultra 5 245K).

Tím největším překvapením je ale energetická efektivita, která bývala u Intelu dlouhé roky kamenem úrazu. Při maximální stoprocentní zátěži všech jader si procesor vezme rozumných 154 W. To pravé kouzlo ale přichází při hraní. V moderních titulech, jako je Space Marine 2 nebo Cyberpunk 2077, se spotřeba pohybuje kolem fantastických 91 W. Během běžného hraní se tak přes hranici 100 W prakticky vůbec nepodíváte.

Pokud aktuálně stavíte nový počítač a hledáte perfektní balanc mezi strojem na těžkou práci a výkonným herním dělem, Core Ultra 5 250K Plus je momentálně jedním z nejvýhodnějších procesorů na trhu. Jedinou kaňkou na kráse zůstává fakt, že platforma LGA 1851 pravděpodobně brzy skončí. Za tuto cenu jí to ale s klidem odpustíte.

Novinky na RH

Tohle není hra pro slabé povahy Nový trailer ILL je brutální!

Univerzum Hellblade se vrátí v akční adventuře Senua! Keltská bojovnice potěší oficiální češtinou

Byl představen nový Spyro: A Realm Beyond

Simulátor Esports Manager 2026 má datum vydání

Cyberpunková střílečka NO LAW láká na detailní svět! Nový deníček přibližuje město Port Desire

Multiplayerová složka Ghost of Yotei: Legends sice odstartovala teprve 11. března, ale její obsahová jízda už dorazila do cíle. Vývojáři na svém blogu potvrdili, že čerstvě spuštěný Raid je definitivně poslední plánovanou velkou aktualizací. Tím se zároveň kompletně uzavírá příběhová linka hrdinů Yōtei Six.

Pro fanoušky je toto rychlé utažení kohoutků docela studená sprcha. Zvlášť při vzpomínce na úspěšného předchůdce v podobě Ghost of Tsushima, jehož online režim autoři nadšeně zásobovali novinkami celého půldruhého roku.

Při rekapitulaci vývoje se nicméně tvůrci podělili o poměrně vtipnou perličku. Hlavní designér Darren Bridges popsal samotný zrod finálního Raidu jako nápad na „únikovou místnost, ve které se vás všichni snaží zabít“. Podle Bridgese si tým obrovsky užíval sledování živých reakcí komunity a naslouchání vzájemné komunikaci hráčů, kteří se snažili přežít.

Rychlý konec velkých obsahových injekcí samozřejmě neznamená, že studio vypne servery. Drobné balanční úpravy a opravy technických chyb budou zřejmě vycházet i nadále. Pokud jste si ale brousili katany na zbrusu nové herní módy či mapy, vaše cesta tímto updatem končí.

Novinky na RH

Hledáte pomoc při stavbě herního pc? Představujeme Project NEXT od CZerwy Comp

Dead Space 1 Remake čeština

Vyšel český překlad do Sniper Elite 5

Age of Empires IV ohlašuje expanzi Raiders of the North! Do boje vytáhnou Vikingové a Skoti

Stronghold 4 oficiálně oznámen! Slavná strategie se letos vrátí ke svým kořenům

Pokud se už nemůžete dočkat, až s partou kamarádů znovu popadnete pulzní pušky, máte štěstí. Vývojáři ze studií Cold Iron a Daybreak se podělili o více než třicetiminutové video z hraní, které ukazuje kompletní úvodní misi (prolog) z první příběhové kampaně.

Ačkoliv jde o záběry z dosud nedokončené verze hry, video nabízí skvělý pohled na to, jak fungují různé třídy postav, jejich nové speciální schopnosti a celková dynamika této third-person PvE střílečky až pro čtyři hráče.

Kdo se vám postaví do cesty?

Kromě samotného hraní došlo také k detailnějšímu odhalení nepřátel. Tvůrci potvrdili, že se v pokračování nebudete potýkat jen s bezhlavým davem obyčejných xenomorfů, ale pestrou paletou specializovaných zabijáků. Z dosud představených devíti typů protivníků (přičemž ve finální hře jich bude mnohem více) se můžete těšit na:

• 7 variant xenomorfů: Navrátivší se i zcela nové hrozby v podobě typů Crusher, Drone, Exploder, Harbinger, Siren, Striker a Warden.
• 2 typy androidů: Kromě klasických syntetiků (Synths) získá umělá inteligence i těžkotonážní robotické posily s označením Bulwark.

Na lov vetřelců se vydáme už letos v létě, kdy Aliens: Fireteam Elite 2 dorazí na PC a konzole současné generace (PlayStation 5 a Xbox Series X|S).

Ubisoft se s aktuálním výprodejem rozhodně nedrží zkrátka a slevy šplhají až na lákavých 85 %. Akce se vztahuje na téměř celé portfolio vydavatele, takže si na své přijde opravdu každý. S nákupy ale příliš neotálejte, protože výprodej končí už ve středu 20. května.

Novinky na RH

Gears of War: E-Day na PS5 nevyjde! Očekávaná exkluzivita spustila předobjednávky a ukázala prémiovou edici

Microsoft k 25. výročí Xboxu odhalil průhlednou limitku Series X

Metro 2039 dostává nový gameplay trailer! Návrat do Moskvy proběhne začátkem roku 2027

State of Decay 3 vyjde v roce 2027 a má nové Gameplay záběry

Company of Heroes: Definitive Edition odhalena! Kultovní RTS strategie se dočká mnoha změn

Otevřené světy za pár drobných

Pokud máte zálusk na pořádnou porci akce v otevřeném světě, je ideální čas prozkoumat sérii Far Cry. Pátý díl z amerického venkova i navazující postapokalyptické New Dawn spadly na shodných 8,99 €, zatímco pravěký Primal pořídíte za 7,49 €.

Velmi slušných cenovek se dočkalo také bratrstvo asasínů. Relativně čerstvý návrat ke kořenům v podobě Assassin’s Creed Mirage zlevnil o 60 % na 19,99 €. Pokud ale preferujete obrovská RPG, skvělý egyptský díl Origins vás teď vyjde na pouhých 8,99 €.

Legendární klasiky i taktické střílečky

Za cenu jednoho piva si můžete pořídit i kousky, které psaly herní historii. Výborná skákačka Prince of Persia: The Forgotten Sands je k mání za 1,99 € a nesmrtelná strategie Heroes of Might & Magic V stojí jen 2,49 €.

Zlevňovalo se zkrátka plošně. Do košíku můžete přihodit povedenou taktickou kooperaci Ghost Recon Wildlands (9,99 €), hackerskou akci Watch Dogs: Legion (8,99 €) nebo vynikající budovatelskou strategii Anno 1800 (14,99 €). Zejména u starších titulů se jedná o částky, nad kterými se v dnešní době už ani nevyplatí dlouho přemýšlet.

Filmové adaptace videoher od Segy jsou momentálně v kurzu a Sonic je jejich suverénním tahounem. Ačkoliv nás premiéra čtvrtého dílu čeká až v roce 2027, hlavní část produkce je už teď zdárně za námi. Na sociálních sítích to 15. května potvrdil sám režisér Jeff Fowler, který rovnou sebevědomě dodal, že se máme těšit na ten vůbec nejlepší díl celé série.

Novinky na RH

Kratos jde na lavičku Sony odhalilo nový God of War!

Temná akční adventura Star Trek: Shadow Frontier oficiálně oznámena

Představil se WARDOGS, který láká na masivní bitvy pro 100 hráčů

Epic Games rozdává 3 hry zdarma A jedna je jako Heroes 3!

Marvel 1943: Rise of Hydra nabírá další zpoždění a přesouvá se na rok 2027

Návrat do roku 1993

Aby Fowler svá slova podložil, naservíroval komunitě i první náznak toho, s kým bude mít modrá parta tentokrát tu čest. Roli hlavního antagonisty převezme chladný a obávaný Metal Sonic. Společně s ním se do filmového univerza podívá také růžová ježčí slečna Amy Rose, které propůjčí hlas herečka Kristen Bell. Film Sonic 4 tak dostane velmi zajímavý nádech, na který se v redakci Ráj Hráče těšíme.

Znalcům herní historie je tak okamžitě jasné, kudy se bude děj ubírat. Tvůrci totiž zjevně čerpají z kultovní plošinovky Sonic CD z roku 1993, kde si jak Metal Sonic, tak Amy odbyly svůj debut.

K mikrofonům a na plac se pochopitelně vrací osvědčená stará garda – Ben Schwartz jako Sonic, Idris Elba v roli Knucklese, Keanu Reeves coby Shadow a samozřejmě i Jim Carrey jako nevyzpytatelný Dr. Eggman. Rozjetý vlak jménem Sonic ale nabral i hodně nečekané posily. K už tak hvězdnému obsazení se nově přidávají herečtí matadoři Sir Ben Kingsley a Nick Offerman.

Po Sonicovi dojde na pouliční rvačky

Úspěch filmové série navíc dodal Seze odvahu oživit i další zaprášené značky ze svého archivu. Filmový producent Dmitri Johnson v nedávném rozhovoru přiznal, že práce na Sonicovi pro něj vždycky byla tak trochu lístkem k jeho dalšímu vysněnému projektu. Tím není nic menšího než animovaná filmová adaptace legendární 16bitové rubačky Streets of Rage.

Novinky na RH

Souhrn novinek z Future Games Show 2026: Vše, co by vám nemělo uniknout

EXODUS se představil v rozsáhlé 20 minutové gameplay ukázce, která potvrzuje datum vydání

Tomb Raider: Legacy of Atlantis se připomíná ve vývojářském deníčku a potvrzuje datum vydání

Kooperativní horor CORDURA oficiálně oznámen! Hra otestuje vaši příčetnost a paranoiu

Představilo se DLC Last Variable do hry The Alters

Dostat se do Japonska o pár dní dříve se očividně vyplatí. Ačkoliv Early Access odstartoval teprve 15. května a plnohodnotné vydání nás teprve čeká, nová Forza Horizon 6 je už teď masivním komerčním hitem.

Aby se hráči dostali k předběžnému přístupu, museli sáhnout po nejdražší Premium edici, jejíž cenovka se pohybuje kolem 120 dolarů. Podle uniklých statistik (a tabulek z tzv. DayOne) si tuto luxusní verzi pořídilo už téměř 1,2 milionu nadšenců. Jednoduchou matematikou se tak dostáváme k faktu, že Playground Games a Microsoft už teď vygenerovali tržby přesahující 140 milionů dolarů.

Koupit Forza Horizon 6

Objevuj úchvatnou japonskou krajinu ve více než 550 reálných vozech a staň se závodní legendou na Horizon festivalu. Vydej se na cestu jako turista a prozkoumej svět plný hudebních hitů a japonské kultury.

DO OBCHODU

Zájem je obrovský i na samotném Steamu, kde se v jednu chvíli prohánělo po silnicích přes 178 tisíc hráčů současně. Dá se navíc očekávat, že po uvolnění standardní verze pro všechny (19. května) tato čísla raketově porostou.

Kritici hlásí nadšení

Obřímu zájmu komunity jednoznačně napomáhají i nadšené ohlasy recenzentů. Na agregátoru Metacritic si hra aktuálně drží fantastické průměrné skóre 92 bodů z 65 recenzí a vysloužila si prestižní odznak „Must-play“. Mnoho herních redakcí neváhalo sáhnout po absolutním hodnocení.

Pokud se objevuje nějaká kritika (nejnižší známky padaly kolem 70 %), týká se především menší hloubky počátečního obsahu. Vývojáři ale slibují, že japonský festival budou zásobovat novinkami ještě několik let. A aby toho nebylo málo, na internetu se už začínají objevovat první uživatelské módy.

i

Zdroj: STEAM

Hlavním tahákem aktuálního výprodeje, který potrvá do 20. května, je bezesporu frenetická série Project Warlock. První díl, který úspěšně míchá prvky legendárního Dooma či Hexenu a servíruje výbušný koktejl magie a olova, je k mání s obří slevou 85 % za necelá dvě eura. Výrazného zlevnění se dočkalo i o poznání modernější pokračování Project Warlock II. K němu se v košíku přímo nabízí přihodit rychlou minimalistickou arénovku Impaler Gold nebo unikátní kousek Only Lead Can Stop Them, ve kterém se s puškou a plamenometem postavíte fašistům i nadpřirozeným monstrům v alternativní verzi španělské občanské války. Ceny padly dolů i u řady dalších her z portfolia, jako je plošinovka Janosik 2, akční B.I.O.T.A. či Undead West, přičemž nákupem připravených balíčků lze ušetřit ještě více.

Brzké oznámení Retrovibe! Project Warlock: Lost Chapters a Shardpunk 2

Výprodejová akce ovšem slouží také jako lákadlo na blížící se novinky. V nejbližších dnech bychom se měli dočkat plnohodnotného oznámení Project Warlock: Lost Chapters. Půjde o zcela novou samostatnou hru, která hlavního hrdinu uvrhne do tří zvrácených světů inspirovaných piráty, vesmírným hororem a neprostupnou džunglí. Chybět nebude zcela nový arzenál zahrnující vše od harpun až po těžké kulomety.

Ještě letos v roce 2026 bychom se pak měli dočkat vydání očekávaného pokračování tahové strategie Shardpunk 2. Ta slibuje velmi potentní mix napětí ve stylu série XCOM a neúprosného tlaku inspirovaného hrou Darkest Dungeon. Hráči převezmou velení nad lidskou základnou ve zničeném hlavním městě, kde budou bojovat nejen se zmutovanými krysami, ale i s novou, dosud neznámou formou života. Všechny chystané novinky si už nyní mohou zájemci na Steamu přidat do svých seznamů přání.

i

Zdroj: STEAM

Pokud jste vyčkávali na příznivější ceny, „obchodníci ze Zóny“ pro vás mají dobrou zprávu. Květnový výprodej na platformě Steam přináší výrazné slevy jak na moderní hity, tak na léty prověřené klasiky.

S.T.A.L.K.E.R. 2 a ultimátní balíčky

Hlavním tahákem akce je pochopitelně S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl. Tento hit z konce loňského roku dostal plošnou slevu 30 %. Týká se to základní hry (nyní za 41,99 €), Deluxe edice i nabité Ultimate edice.

Pro ty, kteří chtějí mít zážitek ze Zóny naprosto kompletní, vývojáři připravili speciální balíček S.T.A.L.K.E.R.: COMPLETE. Ten za cenu 108,95 € kombinuje S.T.A.L.K.E.R. 2 Ultimate Edition se všemi třemi původními hrami ve vylepšených verzích.

Vylepšená klasika

Slevy se totiž nevyhnuly ani původní trilogii. Pokud si chcete připomenout začátky série v modernějším hávu, všechny tři díly z kolekce S.T.A.L.K.E.R.: Legends of the Zone Trilogy jsou nyní o 33 % levnější (každý samostatně pořídíte za 13,39 €). Jedná se o vylepšené edice (Enhanced Edition), které nabízí lepší textury, nasvícení i modely zbraní:

• S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chornobyl
• S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky
• S.T.A.L.K.E.R.: Call of Prypiat

Za pár eur i legendární strategie

GSC Game World ale nejsou jen tvůrci stříleček. Studio se v minulosti proslavilo svými vynikajícími strategiemi, jejichž ceny nyní spadly o masivních 75 %.

Za doslova pár drobných si tak můžete doplnit knihovnu o historické bitvy z populární série Cossacks (včetně Cossacks 3 a Cossacks: European Wars) nebo kolonizační American Conquest. Fanoušci fantasy by pak neměli minout mix klasické real-time strategie a RPG s názvem Heroes of Annihilated Empires.

Všechny zmíněné nabídky platí do úterý 27. května 2026.

Nová verze přináší především plnou oficiální podporu pro očekávané herní pecky, aby grafické karty architektury RDNA dokázaly předvést svůj maximální výkon hned od prvního dne. Hlavním tahákem je bezesporu závodní arkáda Forza Horizon 6, která nás tentokrát bere na neony zalité dálnice i zasněžené vrcholky Japonska. Majitelé prémiových edic se prohánějí po tratích už od 15. května, pro zbytek hráčů se brány festivalu otevřou 19. května. Druhým podpořeným titulem je akční špionážní adventura 007 First Light od tvůrců ze studia IO Interactive. Příběh mapující první kroky mladého Jamese Bonda v britské službě MI6 dorazí na monitory na konci měsíce, konkrétně 27. května.

Nemáte ještě zakoupeno?

Forza Horizon 6

KOUPIT

007 First Light

KOUPIT

Softwaroví inženýři z červeného týmu se ovšem nezaměřili jen na chystané novinky a podívali se na zoubek nepříjemným technickým zádrhelům, které v poslední době trápily majitele grafických karet řady Radeon RX 9000. Podařilo se úspěšně odstranit náhlé pády hry a nepříjemné zamrzání grafického ovladače v simulátoru RoadCraft. Stejně tak by již mělo být minulostí podivné rozpadání textur a vizuální artefakty při budování rozsáhlých továren v oblíbeném titulu Satisfactory.

XFX Radeon RX 9070XT

Vše, co potřebuješ pro ultra rychlé hraní. Grafické karty řady Radeon RX 9000 staví na nové architektuře AMD RDNA 4 a přináší brutální výkon, plynulé snímkování a vylepšený Ray Tracing. Užij si absolutní pohlcení v jakémkoliv herním rozlišení bez kompromisů!

KOUPIT

Přesto není nový software zcela bez chybičky a inženýři z AMD varují před několika známými komplikacemi, na jejichž odstranění se momentálně pracuje. Hráči nedávno vydaného Battlefieldu 6 mohou občas narazit na poblikávání textur a nefunkční technologie upscalingu či generování snímků, případně i na pády hry, pokud hrají na zařízeních s procesory Ryzen AI 9. S občasnou nestabilitou se mohou u řady RX 9000 potýkat také fanoušci titulů Subnautica 2, Marvel Rivals a kreativci pracující v programu Blender. Pokud na tyto potíže po aktualizaci narazíte, výrobce dočasně doporučuje návrat ke starší a otestované verzi ovladačů s číslovkou 26.3.1.

Jak tedy budou první recenze a dojmy vznikat? Tvůrci prý uspořádají exkluzivní a přísně hlídané novinářské akce (review eventy). Vybraní recenzenti budou s největší pravděpodobností pozváni do uzavřených lokací, kde stráví několik dní hraním pod bedlivým dozorem zaměstnanců Rockstaru. Cíl tohoto drakonického opatření je naprosto jasný – eliminovat byť jen tu nejmenší šanci na únik příběhových spoilerů nebo záběrů na internet. Hraní by tak mělo probíhat v podstatě „pod zámkem“ a bez přístupu k jakémukoliv nahrávacímu zařízení.

Tento krok dává z pohledu vydavatele obrovský smysl. Hra s odhadovaným rozpočtem přesahujícím miliardu dolarů si v minulosti prošla naprosto bezprecedentním únikem interních dat a Take-Two si logicky nepřeje, aby se finální překvapení pokazilo těsně před cílovou rovinkou. Navíc si přiznejme otevřeně – Grand Theft Auto 6 je přesně ten typ hry, který k obřímu komerčnímu úspěchu recenze vlastně vůbec nepotřebuje, a bude trhat prodejní rekordy bez ohledu na to, jaké známky si nakonec odnese.

Ve čtyřech dosud vydaných dílech autoři názorně ukazují, na čem si může nezkušený překladatel okamžitě vylámat zuby. Vše začíná už samotným dolováním dat ze složitých herních enginů, kde dialogy na první pohled vypadají jako rozsypaný čaj plný systémového balastu. Jakmile tyto surové řádky omylem v nezměněné podobě naservírujete umělé inteligenci, ta vám s nevídanou pečlivostí přeloží i samotný zdrojový kód. Výsledkem pak pochopitelně není počeštěná hra, ale zhroucený titul, který se pro jistotu už vůbec nespustí.

i

Zdroj: KP

Pod pokličkou herního překladu

Díl 1. AI překlad: představa vs. realita

PŘEČÍST

Díl 2. Kde se berou texty

PŘEČÍST

Díl 3. Než to pošlete do AI

PŘEČÍST

Díl 4. AI jako šéfkuchař: Jak z ní vymáčknout víc než jen instantní češtinu

PŘEČÍST

Seriál ovšem nešetří ani úsměvnými přešlapy, které vznikají fatální ztrátou kontextu. Umělá inteligence je totiž pořád jenom stroj, který nevidí dění na obrazovce. Docela snadno se tak stane, že místo klasického uložení pozice (Save) po vás herní menu hrdinsky žádá, abyste „zachránili hru“. Stejně tak vás nevinná výzva k prozkoumání truhly (Chest) může v napínavém momentu nechtěně nabádat k tomu, ať si rovnou „otevřete hrudník“.

Aby k těmto bizarním situacím nedocházelo a herní postavy nezněly jako automatický překladač levné elektroniky, musí lokalizátoři trávit hodiny vymýšlením přesných mantinelů. Hledají ta správná zadání a provádějí rozsáhlé manuální úpravy, které AI udrží na uzdě. Pokud vás tedy někdy zajímalo, proč některé fanouškovské projekty trvají měsíce a co všechno se odehrává pod kapotou, tahle čtivě a vtipně napsaná sonda do hlubin herního překladu by vám na portálu Komunitní překlady rozhodně neměla uniknout.

Co ukrývá výroční nabídka?

Fanoušci, kteří si chtějí kousek temné estetiky přenést i do reálného světa, mohou sáhnout po několika speciálních předmětech:

• Limitovaná litografie s motivem Slayera (symbolicky omezena pouze na 666 vyrobených kusů).
• Plátno s artworkem, nástěnný banner a tematická deka.
• Stylová bomber bunda s herními motivy.
• Sběratelská, nositelná replika helmy (tzv. Divinity Variant) v bílo-zlatém provedení, jejíž součástí je i exkluzivní předmět Wraithstone.

DOOM: The Dark Ages Wearable Helmet Replica (Divinity)

Ukořisti exkluzivní repliku helmy Divinity z DOOM: The Dark Ages Premium Edition! Tato masivní nositelná helma v prémiovém bílo-zlatém provedení není jen lapač prachu na poličku. Díky pohodlnému polstrování si ji můžeš nasadit přímo na herní večer a s hrozivě žlutým LED podsvícením vizoru oživíš nefalšovaný hněv Slayera.

DO OBCHODU

Rok plný milníků a pekelná deskovka

Rokem od The Dark Ages ovšem letošní jízda nekončí, naopak zapadá do celého roku milníků. Samotné studio id Software si totiž letos připomíná úctyhodných 35 let od svého založení v texaském Mesquite. Tyto narozeniny tvůrci oslavili už v únoru velkými slevami a speciálním streamem, nostalgická nálada se ale nese celým rokem 2026.

Vývojáři například fanouškům připomínají připravovanou deskovou hru DOOM Arena Board Game. Její hlavní kampaň na Kickstarteru už sice úspěšně skončila (od 1 761 nadšenců vybrala přes 387 tisíc dolarů), stále ale běží možnost dodatečného zapojení formou tzv. Late Pledges. Na stoly by měla tato fyzická adaptace dorazit ještě letos.

Návrat legend na QuakeConu 2026

Aby toho nebylo málo, uběhla letos také dekáda od vydání oblíbeného rebootu DOOM (2016) a neuvěřitelné třicátiny slaví série Quake. Bethesda proto na tento týden chystá speciální stream „Slayers Club Live“ za účasti Huga Martina, který proběhne na oficiálním Twitch kanále.

Zlatým hřebem celých oslav pak bude letní QuakeCon (6. až 9. srpna v Texasu). Bethesda potvrdila naprosto unikátní událost – na akci po letech osobně dorazí původní zakladatelé id Software: John Carmack, John Romero, Adrian Carmack a Tom Hall.

„V GOGu se vždy snažíme, aby bylo objevování a vlastnictví her co nejdostupnější a nejpřátelštější k hráčům. Zavedení podpory místní měny a regionálních cen pro Českou republiku je dalším krokem k tomu, abychom byli hráčům po celém světě zase o něco blíž,“ uvedli zástupci společnosti.

Základní filozofie obchodu se přitom nijak nemění. Všechny tituly, které si na GOGu za české koruny pořídíte, zůstávají i nadále plně bez DRM – jakmile si hru koupíte a stáhnete, skutečně vám patří.

Hrajte česky

Aska čeština – odlož sekeru a medovinu! Tohle bude jízda!

The Outer Worlds 2 čeština

Mount & Blade 2 Bannerlord čeština

Diablo 2 Resurrected český dabing

007 First Light čeština

O neoficiální češtinu se postaral překladatel Zelda z portálu JsemGamer. Jedná se o verzi vytvořenou za pomoci umělé inteligence s následnou manuální korekturou (AI+EDIT). Aktuální verze češtiny nese označení 1.5 a je vyladěna pro herní verzi 0.10.0.5.120-073042fb. Instalace je naprosto jednoduchá – stáhnutý ZIP archiv stačí rozbalit a následně spustit instalační .exe soubor

O hře Windrose

Windrose je kooperační PvE survival adventura s prvky akčního RPG, která je zasazená do alternativního zlatého věku pirátství. Hra běží na moderním Unreal Enginu 5 a do předběžného přístupu (Early Access) vstoupila 14. dubna 2026. Za vývojem stojí studio Kraken Express (vydavatelem je Kraken Express a Pocketpair Publis) a už před vydáním nasbírala přes 1,5 milionu přidání na seznam přání.

Hlavní prvky hry:

• Příběh a svět: Hrajete za kapitána, jehož cesta za pomstou ho přivede až ke konfliktu se samotným Černovousem a záhadnými temnými silami. Svět tvoří 30 procedurálně generovaných ostrovů ve třech biomech a více než 100 ručně vytvořených dungeonů. Dohrání hlavní linky zabere zhruba 50–70 hodin.
• Námořní bitvy: Hra nabízí plynulý přechod mezi souší a palubou lodi. Svou loď (od obratné keče až po masivní fregatu) si můžete upravovat a využívat ji jak k dálkovým dělostřeleckým salvám, tak k těsným přeskokům na palubu nepřítele.
• Soubojový systém: Očekávat můžete „soulslite“ souboje vyžadující parírování, úhyby a správné kombinování úderů. K dispozici je široký arzenál zahrnující šavle, halapartny, pistole i muškety.
• Budování základny: V rozmanitých biomech můžete stavět vlastní osady od malých přístřešků po velké pevnosti a najímat NPC postavy pro urychlení výroby.
• Kooperace: Titul lze hrát sólo offline, nebo v online kooperaci. Ačkoliv technicky hra podporuje až 8 hráčů, pro optimální výkon (zejména v pozdějších fázích hry) je doporučeno hrát v partě maximálně 4 lidí.

Plány v předběžném přístupu

Vývojáři počítají s tím, že hra zůstane v Early Accessu zhruba 1,5 až 2,5 roku. Během této doby plánují objem obsahu rozšířit o 50 %, což zahrnuje nové biomy, lodě, nepřátele, bosse a další posun v příběhu.

Windrose – Česká lokalizace

Český překlad pro pirátské survival RPG Windrose od překladatele Zeldy z portálu JsemGamer. Lokalizace typu AI+EDIT je průběžně aktualizována pro Early Access verzi hry.

STÁHNOUT ČEŠTINUKOUPIT HRU

Tohle pravděpodobně nečekali ani samotní vývojáři z Unknown Worlds. Subnautica 2 vlétla do fáze předběžného přístupu s neuvěřitelnou razancí. Hned během první hodiny od vydání naskočilo na počítadle přes milion prodaných kopií a za prvních 24 hodin se toto číslo zdvojnásobilo. Extrémní nápor zažil i Steam, kde se do hlubin v jednu chvíli ponořilo přes 600 tisíc současně hrajících hráčů. Na titul v Early Accessu jde o fantastický výsledek, obzvlášť po divokém vývoji plném soudních sporů s vydavatelem Krafton.

Pro tuzemské hráče tu navíc máme jeden parádní bonus. Ačkoliv hra oficiálně českou lokalizaci nepodporuje, komunita zareagovala rychlostí blesku a venku už je první neoficiální lokalizace. Průzkum nového mimozemského oceánu a stavbu základen si tak i v nově přidané kooperaci užijete pěkně česky hned od prvního dne.

Subnautica 2 čeština

Subnautica 2 čeština

Hrajte česky

Temný rytíř z kostiček se vrací! LEGO Batman nabízí předběžný přístup a chystá se i čeština

Outbound čeština

Souhrn z Lokalizace.Net: Blíží se vydání češtiny pro Gears 5 a chystá se sci-fi Pragmata

Připravuje se čeština pro Battlefield 6

Snow Resort Simulator čeština

Země umírá a lidstvu dochází čas. Poslední nadějí je vzdálená planeta Tau Ceti f, avšak kolonizační loď Cassiopeia při přistání ztroskotá. Posádka, v jejímž čele stojí astronautka s tváří hollywoodské herečky Lashany Lynch, brzy zjišťuje, že na planetě není sama. Hra posouvá žánr interaktivních filmů kupředu díky implementaci plížení a intenzivního boje o přežití. Váš nepřítel navíc dokáže dokonale imitovat lidskou podobu. Kdo je člověk a kdo mimozemšťan? Každé vaše rozhodnutí a každá vteřina zaváhání může znamenat smrt celé posádky.

Aktualizace překladu do Directive 8020 (Verze 2.0)

Za českou lokalizací tohoto vesmírného hororu Directive 8020 stojí autor Zelda. Hned pár dní po vydání hry přináší vylepšenou verzi překladu s označením 2.0. Ta doplňuje nově nalezené texty, ale především opravuje kritické chyby, které mohly v původní verzi způsobovat nepříjemné pády hry na plochu.

Pokud byste i s novou verzí přece jen narazili na místo, kde hra spadne, autor doporučuje osvědčený postup:

1. Odinstalujte češtinu.
2. Projděte problémovou část hry v anglickém originále.
3. Hru uložte a češtinu znovu nainstalujte.

Instalace Instalační proces je přímočarý. Stačí si stáhnout přiložený .ZIP archiv, rozbalit jej a postupovat podle návodu, který je uvnitř přibalen.

Hrajte česky

Překlad her není jen magické tlačítko. Nový seriál s humorem odhaluje noční můry českých lokalizací

Windrose čeština

Directive 8020 čeština

HumanitZ čeština

Sudden Strike 5 čeština

Kristala čeština

Kristala nabízí poměrně hluboké RPG mechanismy. Na začátku si tvoříte vlastního kočičího hrdinu, přičemž výběr klanu a třídy určuje vaši startovní výbavu i typ magie. Během průzkumu navíc nacházíte deníky a komunikujete s NPC postavami, které dokreslují propracovaný příběh a herní lore. Český překlad od Zeldy ze skupiny JsemGamer je tak skvělým pomocníkem pro plynulejší průchod hrou.

Sudden Strike 5 klade obrovský důraz na využití prostředí. Budete ničit mosty, abyste odřízli nepřátelské posily, obsazovat vlaková nádraží nebo využívat sabotáže k oslabení soupeře. V momentech, kdy je nutné dělat blesková rozhodnutí pod nepřátelskou palbou, je přesné pochopení úkolů a herního rozhraní v češtině obrovskou výhodou.

Instalace překladu do Sudden Strike 5

O lokalizaci se postaral Bildas zastupující skupinu JsemGamer. Proces instalace je navržen tak, aby byl pro hráče co nejrychlejší a nejsnazší:

1. Stáhněte připravený archiv ve formátu .ZIP.
2. Rozbalte jeho obsah do libovolné složky ve svém počítači.
3. Spusťte přiložený instalační soubor .exe a postupujte podle pokynů instalátoru.

Hrajte česky

Kristala čeština

Assassin’s Creed: Black Flag Resynced dostane hned dvě české lokalizace

Samson čeština

The Occultist čeština

MENACE čeština

O překladu O kvalitní lokalizaci se postaral překladatel Zelda z portálu JsemGamer. Překlad vám umožní naplno vstřebat atmosférický příběh, který se pohybuje na pomezí akčního sci-fi a psychologického hororu, kde hraje hlavní roli postupně se budující vztah mezi oběma protagonisty.

Instalace a řešení potíží Instalace je navržena tak, aby byla pro hráče co nejjednodušší. Stačí stáhnout .ZIP archiv, rozbalit jej a spustit přiložený instalační soubor .exe.

Důležité upozornění: Pokud by vám hra po aktualizaci (nebo po instalaci nové verze češtiny) začala padat, je nutné provést čistou instalaci. Hru odinstalujte a zkontrolujte její složku na disku – pokud v ní zůstaly zbytkové soubory staré češtiny, ručně je smažte. Následně hru stáhněte znovu a aplikujte aktuální překlad.

Češtiny do hry Assassin’s Creed: Black Flag Resynced

První projekt si vzala pod křídla známá překladatelka Squiee, jejíž rukopis nese řada předchozích asasínských dílů nebo herní Avatar. Ta slibuje poctivý ruční překlad, který pokryje naprosto celou hru – od hlavního příběhu a rozsáhlého historického kodexu až po vedlejší aktivity a tutoriály. Velkou výhodou má být malý automatický instalátor. Ten si sám vyhledá složku s hrou a bez složitého nastavování vše aplikuje. Překlad bude navíc plně kompatibilní s verzemi pro Steam, Ubisoft, Epic i Xbox.

O druhou alternativu se postará tým Banditi pod hlavičkou Komunitních překladů. Ti chtějí domácímu publiku zprostředkovat drsný zrod zpočátku sebestředného Edwarda Kenwaye v pravého asasína. Jejich texty vás provedou mayskými ruinami, bouřemi na palubě Kavky i politickými intrikami v pirátské republice Nassau, kde všichni zúčastnění pátrají po prastarém výtvoru První civilizace zvaném Observatoř.

Bez ohledu na to, jakou variantu nakonec do hry Black Flag Resynced zvolíte, rabování španělských galeon a tiché plížení tropickou džunglí si užijete hned krátce po vydání pěkně v češtině.

Hrajte česky

Ruční čeština pro 007 First Light je z třetiny hotová

PRAGMATA čeština

Farmers Dynasty 2 čeština

The Elder Scrolls Online čeština

Slay the Spire 2 čeština

O lokalizaci se stará autor FireFOXX ve spolupráci s překladatelem Matrixcz pod hlavičkou skupiny NeonFox Loc. Aktuální verze 0.2 (určená pro sestavení hry 0.10.0) je postavená na AI základu, který ale autoři intenzivně nahrazují ruční korekturou. Práce se aktuálně soustředí na sjednocení názvů, herních logů a příběhových pasáží tak, aby vše přirozeně zapadalo do zavedeného světa Subnautiky. Překlad se bude dočkat pravidelných aktualizací s tím, jak bude korektura postupovat.

Pro hlavního autora není tento projekt jen obyčejnou zakázkou. Sám FireFOXX je obrovským fanouškem série; po dohrání prvního dílu i rozšíření Below Zero bral vytvoření překladu pro Subnauticu 2 jako povinnost, aby si komunitní hráči mohli hru užít naplno společně.

Jelikož Subnautica 2 obsahuje obrovské množství textů a překlad je stále ve fázi úprav, autoři prosí komunitu o pomoc. Pokud během hraní narazíte na chybu nebo nesmyslně formulovanou větu, neváhejte tým kontaktovat. Můžete tak učinit přímo na Discordu zasláním zprávy uživateli firefox_eternal, případně autory najdete na oficiálním Discord serveru Komunitních překladů.

Hlavním tahákem je bezesporu Batman – The Telltale Series ve vylepšené Shadows Edici. Štědrý balíček vám naservíruje všech deset epizod z obou vydaných sérií hezky pohromadě. V kůži miliardáře Bruce Waynea i jeho netopýřího alter ega budete dělat těžká morální rozhodnutí, která přímo ovlivňují osud Gothamu a vztahy se známými záporáky, jako je třeba Carmine Falcone. Shadows edice navíc hře dodává slušivý vizuální facelift – nabízí remasterované textury a speciální ručně upravené barvy, které prohlubují noirovou atmosféru.

Pro tuzemské hráče máme ještě jeden užitečný tip. Ačkoliv hra oficiálně českou lokalizaci nepodporuje, komunita se postarala o fanouškovský překlad. Češtinu si můžete stáhnout pro první dvě epizody. Práce se sice bohužel v minulosti zastavily a projekt už nemá další podporu, ale pro plynulejší start do příběhu to určitě přijde vhod. Nicméně si v redakci myslíme, že v následujících hodinách se o překlad postárá jedna z komunit JsemGamer nebo Komunitní Překlady. O případné české lokalizaci vás budeme informovat.

Druhou hrou v aktuální nabídce je Sunderfolk. Jedná se o taktické tahové RPG, které je od základu navržené pro kooperaci. S kamarády se do fantasy světa můžete vydat online, ale i lokálně u jedné obrazovky.

Obě hry jsou na Epic Games Store k dispozici zdarma až do čtvrtka 21. května 2026 do 17:00. Pokud si je do té doby stihnete na svůj účet „zakoupit“ za nulovou cenovku, zůstanou vám už napořád.

Ve svém vyjádření vysvětlil, že jako zkušený modder nemá problém systémové blokace prolomit, a nezastavil by ho prý ani případný hardwarový ban. Ztráta původního účtu ho navíc netrápí, protože si herní postup na novém profilu snadno nahraje zpět. Celá kauza mu podle jeho slov akorát udělala radost, jelikož mu na kanál přihrála spoustu zvědavých diváků.

Překvapivé ale je, že se DVS Squad neomezil jen na provokaci vývojářů. Zastal se také grafické stránky hry, kterou někteří fanoušci po prvním úniku ostře kritizovali. Vysvětlil, že vůbec nehrál na nejvyšší detaily a že Forza Horizon 6 vypadá ve skutečnosti naprosto úchvatně. Závodní novinku pak dokonce označil za jeden z nejlepších dílů celé série. Zda studio chystá nějakou další protiakci, zatím není jasné.

Začátky přitom vůbec nebyly jednoduché. Původní financování slíbil čínský gigant NetEase, ten se ale v rámci omezování svých západních investic rozhodl od projektu odvrátit. Záchranné lano nakonec hodila nově vzniklá investiční skupina GreaterThan Group (GTG). Pikantní na celé situaci je fakt, že GTG založil Simon Zhu – člověk, který ironicky před časem opustil vysoký post právě v NetEase. Nová společnost má podle Bloombergu k dispozici obrovský kapitál a chce vývojářům dopřát svobodu, aby mohli tvořit bez kompromisů.

A co se vlastně v BulletFarm chystá? Původní koncept sice padl, ale nová hra si podle Vonderhaara zachovává stejnou DNA. Půjde o zcela novou multiplayerovou a kooperativní FPS postavenou na Unreal Enginu 5. Tým složený ze zkušených průmyslových veteránů tak může díky nové finanční injekci bez obav pokračovat v realizaci svého ambiciózního snu.

Na virtuální kluziště vyjedou Bladeito, Hateris, Pejchyn, Dyky, Sushiiiik a Pinci. Samotné zápasy proběhnou v režimu 2v2 Online Versus s reprezentačními výběry, aby atmosféra na obrazovkách co nejvíce rezonovala s právě probíhajícím světovým šampionátem. Vítězné duo si neodnese jen prestiž a chvilkovou slávu, ale zajistí své komunitě hodně štědrou odměnu – rovných 100 dárkových předplatných (subů) pro domovský Twitch kanál.

Skupinová fáze ve Fortuna Grunex Games v NHL 26

Harmonogram turnaje je rozdělený do dvou napínavých víkendů. V neděli 17. května proběhne skupinová fáze, kde síly změří každý s každým. O týden později, tedy 24. května, vypukne play-off.

Do vyřazovací části sice postupují úplně všichni, ale výsledky ze skupiny hrají obrovskou roli. Dva nejlepší týmy totiž přeskočí zrádné čtvrtfinále a podívají se rovnou do semifinále. Od této chvíle se navíc přitvrzuje a postupuje ten, kdo jako první urve dvě vítězství (formát BO3). Pokud tedy máte hokej v malíčku, stačí sledovat streamy zmíněných tvůrců, ozvat se v chatu a vyrazit na led.

Záhada lodi CICADA a hra až ve čtyřech

Ocitnete se v roli takzvaného Průkopníka, kterého korporace Alterra vyslala za novým životem pryč z domova zmítaného konflikty. Cesta kolonizační lodí CICADA se ale ošklivě zvrtla. Abyste toho neměli málo, lodní umělá inteligence se zbláznila a trvá na pokračování mise i přes téměř nulové šance na úspěch. Záchrana lidstva na této planetě tak leží čistě na vašich bedrech.

Na prozkoumávání hlubin a přežití ale tentokrát nemusíte být sami. Hra je sice od základu navržena jako hutný singleplayerový zážitek, ale volitelně nabídne i tolik žádanou online kooperaci až pro čtyři hráče. Na výběr budete mít ze čtyř předpřipravených postav, přičemž další možnosti úprav by měly do hry přibývat v průběhu vývoje.

Nová ponorka a dárek pro všechny

V popiscích se představila i nová průzkumná miniponorka s názvem Tadpole (Pulec), která vám pomůže při objevování pestrých biomů, sběru surovin a stavbě podmořských základen. Samozřejmostí jsou pak setkání s dechberoucí faunou, a to včetně obřích a nebezpečných Leviathanů.

A právě u Leviathanů se na chvíli zastavíme. Hra ještě ani nevyšla a už pokořila neuvěřitelnou hranici 5 milionů přidání do seznamu přání (wishlistů) na Steamu. Vývojáři se proto rozhodli všem hráčům hned od spuštění předběžného přístupu darovat exkluzivní blueprint na sošku legendárního Reaper Leviathana. Tou si budete moci stylově vyzdobit své podvodní základny.

Early access Subnauticy 2 odstartuje na PC a Xboxu už 14. května 2026 za cenu necelých 30 dolarů. Tvůrci navíc slibují, že v této částce už máte zahrnuty všechny budoucí aktualizace až po finální vydání verze 1.0.

Pokud si platíte komunikační Discord Nitro, dostanete v rámci nového programu Nitro Rewards bez příplatku přístup ke startovací edici Xbox Game Passu. Ta zahrnuje více než padesát her (například Fallout 4, DayZ nebo Deep Rock Galactic) + 10 hodin cloudového hraní měsíčně příčemž Discord přihazuje slevy na herní hardware od značek jako Logitech G, KontrolFreek nebo SteelSeries.

O bonusy nepřijdou ani majitelé Xbox Game Passu. Těm na oplátku přistane každý měsíc 250 Orbů, což je digitální měna pro nákup kosmetiky a rámečků v Discord Shopu. Příjemným bonusem je také násobič (1,2x) pro rychlejší získávání těchto zlaťáků z takzvaných Questů a automatické slevy v místním obchodě.

Druhý ročník Tipsport Conquest of Prague opět míří do Vodafone PLAYzone Areny, která se nachází v pražském obchodním centru Westfield Chodov. Akce láká fanoušky počítačové hry Counter-Strike 2 nejenom na špičkové světové hráče, ale přenese je také do kulis středověké Prahy. Místo rytířů na kolbištích se ale utkají přední světoví střelci. Aby byl zážitek kompletní, připraví kuchaři restaurace Pixel Burger speciální menu.

„Loňský ročník přilákal do Prahy zvučná světová jména a finále patřilo mezi nejsledovanější Counter-Strike 2 turnaje, které se v Česku kdy odehrály. Konkurence byla velmi silná také letos, což potvrzuje i to, že v kvalifikacích neuspěli ani úřadující mistři ČR, ani loňští vítězové z organizace Fnatic. I tak turnaj přivítá výjimečné hráče, které sleduje celý svět. Praha bude mít po roce nové esportové krále. Náš tým se pak postará o to, aby se tak cítil každý návštěvník na místě,“ láká Pavel Kristián, projektový manažer Tipsport CS.

Švédské obléhání Prahy (Tipsport Conquest of Prague)

Největší hvězdou turnaje bude Švéd Jesper „JW“ Wecksell z týmu EYEBALLERS, který vévodí historickým tabulkám v počtu killů. Hned třikrát také dokázal zvítězit na turnaji Major. Česko i Slovensko na svůj vůbec první úspěch na Majoru teprve čekají. Naopak další švédský zástupce, šestnáctiletý Liam „MaiL09“ Tügel, je považován za jednoho z největších supertalentů této hry. Ve svých 16 letech se stal nejmladším šampionem na platformě FACEIT, na které každý měsíc aktivně soutěží 15 milionů hráčů z celého světa. V Praze bude hájit barvy multiherní organizace Alliance, která působí nejen ve hře Counter-Strike 2, ale dokázala například zvítězit na mistrovství světa v titulu Dota 2. Severské trio organizací zkompletuje dánský tým Sashi Esports, který se na cestě v turnaji stal katem SINNERS a ukázal tak vzestupnou formu. Černými koňmi turnaje pak budou Walczaki, které přijedou podpořit také jejich fanoušci z Polska.

Vstupenky na sobotu 23. května a neděli 24. května lze koupit již dnes na stránkách agentury PLAYzone. V pátek je vstup zdarma.

Živé přenosy turnaje Tipsport Conquest of Prague mohou diváci sledovat na oficiálním Twitch kanále PLAYzone.

Vaše výška určuje rozsah zdvihu

Než vůbec začnete řešit barvu desky, musíte znát své fyzické proporce. Správný stůl se vám musí přizpůsobit, ne naopak. U menších postav je naprosto kritická minimální výška stolu – pokud stůl nesjede dostatečně nízko, budete při sezení zvedat ramena a celá ergonomie ztrácí smysl. Vysocí hráči zase musí sledovat maximální výšku, aby se u hraní vestoje nemuseli hrbit. Nejlepší flexibilitu nabízejí třísegmentové nohy, které mají mnohem větší rozsah pohybu než ty dvousegmentové.

Nenechte se opít rohlíkem u nosnosti

Výrobci s oblibou křičí do světa, že jejich stůl unese 100 nebo 120 kilogramů. To je sice hezký papírový údaj, ale pro vás je mnohem důležitější stabilita v nejvyšší poloze. Jakmile si stůl zvednete do 115 centimetrů, opřete se o něj a začnete agresivně hýbat myší, levné modely se rozkývou. Pokud na stole plánujete mít těžký stolní počítač, dva monitory a masivní ramena, hledejte robustní podnože, kvalitní ocelové spojnice a vyhněte se podezřele lehkým konstrukcím.

Ideální velikost desky pro hráče

Zlatý standard pro herní doupě je rozměr 160 x 80 centimetrů. Poskytne vám dostatek prostoru pro velký ultrawide monitor (nebo dva menší), plnohodnotnou klávesnici a obří podložku, aniž byste se cítili stísněně. Zajímejte se také o tloušťku materiálu. Pokud kupujete podnož a desku zvlášť, volte tloušťku minimálně 2,5 centimetru. U tenčích desek hrozí, že se pod vahou monitorů časem prohnou.

Paměťový ovladač a antikolizní systém

Každodenní ladění ideální výšky stylem „ještě kousek nahoru, teď zas trochu dolů“ vás přestane bavit okamžitě. Paměťový ovladač, do kterého si uložíte přesnou výšku pro sezení i stání, je naprostou nutností. Další zásadní funkcí je antikolizní systém. Ten funguje jako pojistka – jakmile stůl při pohybu narazí na překážku (třeba opěradlo vaší židle nebo kontejner se šuplíky), okamžitě se zastaví a mírně couvne.

Krocení kabelů nepodceňujte

Zvedací stůl znamená pohyb, a pohyb znamená problém pro napnuté kabely. Při plánování myslete na kabelový management. Kvalitní vany na kabely schované pod deskou udrží prodlužovačky a adaptéry na jednom místě, zatímco flexibilní „husí krky“ svedou kabeláž bezpečně k podlaze, takže při zvednutí stolu nevytrhnete napájení z monitoru.

Teorie v praxi: Jak to dopadlo u nás

Celým tímhle procesem výběru jsme si v redakci nedávno prošli. Hledali jsme nekompromisní řešení a nakonec u nás zakotvil [ herní stůl PROJUSTER od české značky DELSO ]. Splňoval totiž to nejdůležitější – naprostou stabilitu i v maximálním vysunutí a prémiové zpracování.

Recenze na herní pc stůl PROJUSTER

Recenze na herní stůl PROJUSTER. Proč je investice do zdraví tou nejlepší herní periferií

Co nás tehdy nadchlo nejvíc, byla flexibilita výrobce. Ostatní e-shopy nás odmítly, když jsme potřebovali zkrátit patek stolu a upravit desku na míru našemu studiu. U DELSO to nebyl problém. Stůl navíc nabízí šikovnou funkci ACTIVE, která na nás čas od času pípne a připomene nám, že bychom se měli zvednout. V kombinaci s výbornou židlí KOLINN jsme tak získali setup, který posunul naše pohodlí při hraní na úplně novou úroveň.

Kvalitní výškově nastavitelný stůl prostě není jen hezký kus nábytku. Je to investice do vašeho zdraví, která vám umožní užívat si hry naplno i po mnoha hodinách.

Čekání je u konce! Pokud rádi pálíte virtuální pneumatiky na displejích telefonů, máme pro vás skvělou novinku! Závodní hra Racing Master, na kterém spojili síly vývojáři z NetEase a zkušení matadoři z Codemasters, oficiálně opustil startovní rošt. Titul si už nyní stáhnete zdarma na zařízeních s iOS a Androidem, ale přes klienta si zadriftujete i na klasickém PC.

Autoři se chlubí úctyhodnou sbírkou vozů. Do garáže si můžete zaparkovat více než stovku oficiálně licencovaných aut, která prošla detailním skenováním v poměru 1:1. Zážitek z rychlosti umocňují autentické zvuky motorů nahrané přímo ze skutečných předloh. Volant pak strhnete na slavných světových okruzích, jako jsou Red Bull Ring nebo Indianapolis, ale gumy ohřejete i v úzkých městských ulicích Chicaga, Amsterdamu či Barcelony.

Zahájení ostrého provozu pochopitelně doprovází štědrá nadílka odměn. Nováčci mohou získat až 300 bezplatných pokusů do in-game loterie, kde mají momentálně šanci ulovit legendy jako Lamborghini Aventador SVJ, slavnou Toyotu Sprinter Trueno GT-Apex (AE86) nebo agresivního Forda GT. Vyplatí se i každodenní aktivita – za pouhé pravidelné přihlašování během prvního týdne získáte trojici prémiových žihadel: Ferrari F8 Tributo, Lamborghini Squadra Corse Huracán a Audi RS7 Sportback.

i

Zdroj: STEAM

V rámci akce Uncharted Franchise Sale 2026 zlevnila kompletní UNCHARTED: Legacy of Thieves Collection o krásných 67 %. Místo standardních padesáti eur vás tak balíček vyjde na 16,49 €. S nákupem byste ale neměli příliš otálet, protože slevová akce končí už 14. května v 17:00 našeho času.

Dvě obří výpravy v jednom balení

Kolekce neobsahuje jen samotný čtvrtý díl, kde se Nathan Drake vydává s dlouho ztraceným bratrem Samem po stopách bájné pirátské kolonie Libertalia. Součástí je i plnohodnotné samostatné rozšíření The Lost Legacy. V něm otěže příběhu přebírá oblíbená Chloe Frazerová, které na cestě indickým poloostrovem sekunduje drsná žoldačka Nadine Rossová.

Obě hry posbíraly po celém světě desítky ocenění a PC verze, o jejíž port se postarali vývojáři z Iron Galaxy Studios, si na Steamu drží status „Velmi kladné“. Není divu, optimalizace se povedla na jedničku a technická stránka hry dělá radost i na dnešních sestavách.

Vylepšený zážitek pro PC hráče

Počítačová verze naplno těží z výkonu moderního hardwaru. Titul podporuje ultraširoké monitory, hraní v nativním 4K rozlišení a nechybí ani integrace technologie AMD FSR 2 pro plynulejší snímkovou frekvenci. Pokud navíc k počítači připojíte přes kabel ovladač DualSense, užijete si naplno haptickou odezvu a adaptivní spouště přesně tak, jak tvůrci zamýšleli.

Požadavky na hardware přitom nejsou nijak přemrštěné. K pohodlnému hraní ve Full HD vám podle doporučených specifikací postačí starší procesor Intel Core i7-4770 (případně Ryzen 5 1500X), 16 GB paměti RAM a grafická karta úrovně NVIDIA GTX 1060. Jedinou větší daní za filmový zážitek je nárok na úložný prostor – na disku si budete muset připravit 126 GB volného místa.

Pokračování cílí na mnohem drsnější zážitek. Tým od základů překopal mechaniky spolupráce a výrazně vylepšil umělou inteligenci krvelačných potvor. Vetřelci nyní budou více taktizovat, útočit z temných koutů a valit se na vás v obrovských rojích, které mohou jakoukoli místnost proměnit ve smrtící past. Přežití tak závisí na perfektní koordinaci celé jednotky. Výraznou novinkou je plně přizpůsobitelná třída Specialisty, se kterou si zbraně a schopnosti vyladíte přesně podle aktuální situace na bojišti.

Společně s oznámením jsme dostali i oficiální hardwarové požadavky. Ty naštěstí nejsou nijak drastické, takže byste měli plynulou akci rozjet i na starších sestavách.

Minimální požadavky:

• OS: Windows 11
• Procesor: Intel Core i5-8400 / AMD Ryzen 5 2600
• Grafická karta: NVIDIA RTX 2060
• RAM: 10 GB
• Místo na disku: 35 GB

Doporučené požadavky:

• OS: Windows 11
• Procesor: Intel Core i5-12600 / AMD Ryzen 5 5600G
• Grafická karta: NVIDIA RTX 3070 / AMD Radeon RX 6700
• RAM: 16 GB
• Místo na disku: 35 GB

Šibeniční termíny pro zaměstnance a práce do tří do rána

Úplně nejhorší podmínky údajně aktuálně panují v indickém Bengalúru. Podle výpovědí tamních pracovníků se termíny na dokončení úkolů smrskly na naprosté minimum. To, co by za normálních okolností zabralo zhruba půl roku klidné práce, musí nyní stihnout za dva až tři měsíce. A výsledek? Lidé běžně tráví u počítačů čas až do třetí hodiny ranní.

Jeden z vývojářů se dokonce nechal poměrně otevřeně slyšet, že i když pro něj byla tvorba her dříve vášní a obrovskou zábavou, současný drtivý nápor si začíná vybírat krutou daň na jeho psychickém zdraví.

Sliby se slibují, ale vydání se blíží

Nejde ovšem jen o jednu jedinou pobočku. V podobném duchu se vyjádřil i bývalý tester z Washingtonu D.C., který sice Rockstaru udělil z celkového hlediska plné hodnocení, ale i tak nezapomněl zmínit vysoce hektické dny plné stresu a tlaku na dokončení zadané práce.

Ačkoliv se jedná o anonymní příspěvky, u Rockstaru by podobná praxe nebyla velkým překvapením. Během vývoje Red Dead Redemption 2 studio čelilo ostré kritice za extrémní vykořisťování svých zaměstnanců. Vedení firmy se sice v roce 2020 dušovalo, že pracovní kulturu od základu změní, zlepší organizaci a nabídne flexibilnější dobu, ale to se teď zjevně neděje.

S blížícím se datem vydání – které je po posledním odkladu stanoveno na 19. listopadu pro konzole PlayStation 5 a Xbox Series X/S – šly staré sliby pravděpodobně stranou. Masivní marketingová kampaň má odstartovat už letos v létě a studio evidentně nechce nic ponechat náhodě. Jakou cenu za dokonalý zážitek ale zaplatí samotní tvůrci, to ukážou až následující měsíce.

Už za prvních 24 hodin od vydání si oficiální prequel legendární série pořídilo přes 250 tisíc stratégů. Během 72 hodin se pak toto číslo přehouplo přes fantastickou hranici 500 tisíc prodaných kopií. Podle dostupných informací tak vývojáři už nyní slaví prémiovou návratnost nákladů na vývoj.

Oslavná nálada navíc panuje i v samotné komunitě. Přestože jde zatím „jen“ o early access verzi, uživatelské recenze srší nadšením. Z celkových více než 10 330 hodnocení na Steamu svítí parádních 89 % v kladných číslech. Fanoušci oceňují především poctivý návrat ke kořenům, který zahrnuje klasické budování armád, dobývání hradů, rozmanité frakce, průzkum map a příběhové kampaně.

Pokud s nákupem doteď váháte, možná vás přesvědčí i zaváděcí akce. Olden Era je aktuálně na Steamu k mání s příjemnou 25% slevou, která platí do 14. května.

Největším tahákem novinky je inovativní systém chlazení s označením Windforce Hyperburst. Na první pohled grafika vypadá jako masivní dvouventilátorový model. Systém ale ve skutečnosti ukrývá ventilátory hned tři. Dva hlavní ze série Hawk jsou viditelné klasicky po stranách. Třetí, označený jako Overdrive fan, inženýři chytře ukryli přímo do středu samotné konstrukce. Tento schovaný pomocník se aktivuje při vyšší zátěži, aby zvýšil celkový průtok vzduchu a udržel teploty karty na uzdě.

i

Zdroj: wccftech

Celý systém dále kombinuje odpařovací komoru (vapor chamber) s přímým kontaktem na grafické jádro, supravodivé tepelné trubice a speciální kovovou pastu. Pro paměti VRAM a napájecí kaskádu (MOSFETy) pak výrobce zvolil teplovodivý gel serverové kvality. Podle Gigabytu tohle řešení snižuje turbulence a hluk, zatímco zvedá tlak vzduchu o 53,6 % a jeho objem o 12,5 %. Karta navíc využívá takzvaný „double flow through design“, který zajišťuje plynulé proudění vzduchu skrz zadní plát.

Brutální takt a netradiční deska AORUS RTX 5090 Infinity

Model AORUS Infinity se kromě chlazení pyšní i masivním továrním přetaktováním. Boost frekvence jádra vyskočila na 2730 MHz. V řeči čísel to znamená citelný nárůst o 323 MHz oproti referenčním 2407 MHz. Karta samozřejmě disponuje luxusními 32 GB paměti typu GDDR7. Zajímavostí je, že i přes tuto nadopovanou rychlost si novinka vystačí pouze s jedním 16pinovým napájecím konektorem.

Samotná karta využívá čtvercové PCB, které silně připomíná design referenční Founders Edition od Nvidie. Z něj přebírá mimo jiné i vertikálně umístěný konektor napájení. Fyzicky jde o obří trojslotovou kartu o rozměrech 330 × 145 × 65 mm. Konstrukce je celokovová (včetně zadního backplatu), designově se nese v černo-stříbrném duchu a nechybí jí ani decentní RGB Halo podsvícení kolem větráků.

Po jednoduché online registraci získáte na tento kus hardwaru solidní čtyřletou záruku. Oficiální cenovku zatím Gigabyte neodhalil. Vzhledem k aktuální situaci okolo extrémně drahých čipů RTX 5090 se ale očekává, že se konečná částka bude pohybovat v astronomickém rozmezí 3 500 až 5 000 dolarů.

i

Zdroj: Activision Publisher Sale 2026

Call of Duty pro každého

Série Call of Duty je slevami doslova prolezlá. Většinu modernějších dílů jako Black Ops Cold War, Modern Warfare, WWII nebo Infinite Warfare pořídíte za jednotnou cenu 19,79 €, což představuje 67% slevu oproti běžným 60 eurům. Za stejnou částku je k mání i Black Ops III v edici Zombies Chronicles, která je naprostou povinností pro fanoušky likvidace nemrtvých.

Zkrátka nepřijdou ani pamětníci. Původní Modern Warfare z roku 2007 (včetně dvojky a trojky) padlo s cenou na 9,99 € až 19,99 €. Pokud se chcete vrátit úplně ke kořenům, první Call of Duty, CoD 2 nebo World at War teď vyjdou na zhruba 10 až 15 eur.

Crash i Tony Hawk ve formě

Jestli vás střílení unavuje, Activision má v záloze i skvělé skákačky a sportovní hry. Crash Bandicoot N. Sane Trilogy pořídíte za sympatických 15,99 € a novější Crash Bandicoot 4: It’s About Time je k mání za 19,99 €. Pro fanoušky prken, co znamenají svět, je tu Tony Hawk’s Pro Skater 1+2 za 17,99 € a dokonce i novější balíček Tony Hawk’s Pro Skater 3+4 se slevou 40 % za 29,99 €.

Zapomenuté perly a strategické legendy

Osobně bych doporučil nepřehlédnout tituly jako Singularity za 6,59 € nebo obě části brutální akce Prototype, které stojí pár eur a i po letech se hrají skvěle. A pokud patříte mezi milovníky budovatelských strategií, balíčky Pharaoh + Cleopatra nebo Zeus + Poseidon za 4,99 € jsou prostě top.

Akce na Steamu končí ve čtvrtek 21. května, tak s nákupem příliš neotálejte.

Od vlastního enginu a k cestám, které trvají rok reálného času

Základem úspěchu Outspace není jen nápad, ale především vlastní technologie. Sadílek věnoval prvních pět let vývoji enginu, který by zvládl vykreslovat 3D grafiku a obsluhovat desítky tisíc hráčů přímo přes HTML5, aniž by k tomu potřeboval pluginy nebo neustálé stahování dat. Právě díky tomu, že je kód psaný hře na míru, dokáže brněnské datacentrum zpracovat svět se 117 000 hvězdnými systémy. Co však hráče u Outspace fascinuje nejvíc, je jeho měřítko. Vzdálenosti zde totiž odpovídají skutečnosti. Jak nám autor potvrdil v e-mailu, pokud se rozhodnete doletět k Alfě Centauri, potrvá vám to s dostupnou technologií téměř rok reálného času. A nejde o teorii – v komunitě se už našli tací, kteří tuto cestu poctivým každodenním hraním skutečně absolvovali.

Outspace

Propracovaný mix EVE Online a Transport Tycoonu od českého autora. Ovládej flotily, těž suroviny a buduj stanice v obřím 3D světě, který žije, i když jsi offline. Stačí jen otevřít prohlížeč.

HRAJ NYNÍ ZDARMA

O čem je hra Outspace

Žánrově Martin Sadílek hru popisuje jako mix Transport Tycoonu, EVE Online a StarCraftu. Hráč se zde stává admirálem, který buduje své impérium, těží suroviny a spravuje logistické trasy v rámci ekonomiky, kterou plně ovládají sami hráči. Od spuštění veřejné bety v roce 2023 se do hry registrovalo přes 10 000 uživatelů, přičemž aktivní jádro tvoří stovky lidí, kteří autorovi pomáhají s dolaďováním mechanik. Unikátní je také přístup ke konfliktu. Outspace není o neustálém vzájemném napadání (PvP), ale o spolupráci proti společnému nepříteli – „Zlu“. Jde o adaptivní sílu, která útočí na slabá místa v infrastruktuře a nutí hráče sdružovat se do takzvaných Zón neboli kartelů, kde společně budují obranu i výrobní kapacity.

Největší předností Outspace je ale fakt, že se dokáže přizpůsobit vašemu tempu. Hra běží v reálném čase, i když nejste přihlášeni. Stačí na mobilu nebo počítači zadat příkazy flotile, nastavit kurz k rafinerii a hru zavřít – vaše lodě budou plnit rozkazy dál. Ačkoliv titul nabízí mikrotransakce, základní hratelnost zůstává Free-to-play. Outspace je důkazem, že k vytvoření masivního herního světa nepotřebujete stamilionové investice a obří týmy, ale hlavně vytrvalost a schopnost postavit vše od posledního šroubku úplně od nuly.