Restart jedné z nejkrvavějších sérií herní historie, Mortal Kombat 1, si od svého vydání v září 2023 získal srdce fanoušků i kritiků a na Steamu se pyšní velmi kladným hodnocením. Hry od studia NetherRealm jsou však proslulé nejen propracovaným soubojovým systémem, ale i filmovým příběhovým režimem plných zvratů. Právě ten byl pro mnohé české hráče kvůli absenci oficiální lokalizace velkou překážkou. To se nyní mění.
Více překladů do her naleznete v sekci ČEŠTINY DO HER .
Naši partneři ze skupiny Komunitní Překlady přinášejí skvělou zprávu. Jejich člen, překladatel DieFakSlow, právě vydal první veřejnou verzi 0.1 českého překladu pro brutální bojovku Mortal Kombat 1. Jedná se o první krok, který má za cíl zpřístupnit komplexní děj hry, v němž bůh ohně Liu Kang restartoval celé univerzum a postavil známé postavy do zcela nových rolí a vztahů.
Přestože se jedná o ranou verzi, je to fantastický začátek pro všechny, kteří chtěli prožít tento nový začátek ságy Mortal Kombat naplno. Hráči se tak mohou ponořit do prvních kapitol příběhu Mortal Kombat 1, prozkoumat menu a herní módy a hlavně porozumět motivacím starých známých bojovníků v nových kabátech.
Jelikož jde o verzi 0.1, autor jistě uvítá zpětnou vazbu a hlášení případných chyb, které pomohou překlad co nejrychleji posunout k finální podobě. Češtinu pro PC verzi hry si můžete stáhnout na stránkách Komunitních Překladů.
Zkušenosti hráčů
Funguje po aktualizaci?
Hlášení funkčnosti pro konkrétní platformu a verzi. Nejde o hodnocení kvality překladu ani jeho autora. Zobrazujeme poslední hlášení každého hráče z uplynulých 90 dní.
Načítám hlášení…