Modderská scéna kolem série Fallout opakovaně dokazuje, že nadšení fanoušci dokážou vytvořit obsah, který si ambicemi nezadá s oficiální produkcí. Fallout: New California patří mezi vůbec největší projekty, jaké pro New Vegas kdy vznikly. Modifikace, která je de facto samostatnou hrou naroubovanou na původní engine, nabízí obrovský nový region, desítky hodin propracovaného příběhu a profesionální dabing.
Pro řadu tuzemských hráčů ovšem představovala překážku obrovská spousta anglického textu. To se ale brzy změní. Do rozsáhlé textové základny se pustil tým pod hlavičkou Crullovy překlady, který aktuálně hlásí, že je zhruba na 36 % kompletního překladu.
Osiřelý mutant ve víru kalifornské války
Příběh nás zavádí do roku 2260, tedy dvě dekády před události samotného New Vegas. Hráč se ujímá role sirotka a mutanta žijícího v izolovaném Vaultu 18, který se nachází vysoko v pohoří San Bernardino. Vaše cesta začíná během osudové noci sezóny takzvaného Vault Ballu. Jediné rozhodnutí zde nastartuje řetězec událostí, které vás vyženou z bezpečí podzemního krytu přímo do nehostinné pustiny Nové Kalifornie, kde se formuje hrozba v podobě Enklávy.
Tamní frakce si rozhodně nic nedarují a vy se ocitnete přímo uprostřed jejich války. Do probíhajícího konfliktu je zapletena Nová kalifornská republika (NCR) pod vedením prezidenta Wendella Petersona, zlověstná mafiánská rodina Bishopů z New Reno, zbytky klanů Shi, letka Leonidas z Enklávy a pochopitelně i armáda supermutantů s krvežíznivou Aliancí nájezdníků operující u uranového dolu Athens-Tec.
Obrovská porce obsahu a instalace na jedno kliknutí
Rozsah Nové Kalifornie je vskutku gargantuánský. Hráči si mohou svou cestu prokousat pomocí klasických dialogových možností vázaných na S.P.E.C.I.A.L. atributy a perky. Během průchodu lze naverbovat až osm různých společníků a kulisu vám budou dělat dvě zcela nové rádiové stanice s originální hudbou i zpravodajstvím. O tom, že nejde o žádný amatérský pokus, svědčí i tisíce řádků plně nadabovaných dialogů a neuvěřitelných 13 různých konců.
Zatímco v minulosti bývala instalace podobně obřích modifikací noční můrou plnou manuálního přesouvání souborů a ladění kompatibility, dnes je situace mnohem příznivější. Hráči, kteří vlastní Fallout: New Vegas na platformě GOG, si mohou celý tento projekt nainstalovat doslova na jedno kliknutí díky nedávné integraci do nabídky obchodu (GOG aktuálně ultimátní edici New Vegas nabízí ve výrazných slevách, což je ideální příležitost k nákupu).
Ačkoliv si na finální dokončení češtiny od Crullových překladů budeme muset ještě nějaký pátek počkat, už jen samotný fakt, že se toto postapokalyptické dobrodružství zpřístupní širšímu domácímu publiku, je pro fanoušky Falloutu fantastickou zprávou.
