Máte chuť na „cestu tam a zase zpátky“, ale v angličtině se v Tolkienově světě ztrácíte? Máme pro vás dobrou zprávu. Dobrodružná plošinovka LEGO The Hobbit, která mapuje události prvních dvou filmů hobití trilogie, se dočkala komunitního překladu.
V této hře se připojíte k Bilbovi, Gandalfovi a Thorinově družině na epické výpravě k Osamělé hoře. Čekají vás souboje se zlobry, skřety a řešení hádanek pomocí unikátních schopností trpaslíků. To vše v typickém LEGO humoru, který nyní díky češtině vyzní naplno.
Důležité: Specifický postup instalace
Instalace tohoto překladu není standardní a vyžaduje úpravu herních souborů. Hra má svá data zabalená v archivech, které je nutné nejprve rozbalit, aby bylo možné texty nahradit.
Postupujte přesně podle tohoto návodu:
- Kopírování: Stažené soubory s češtinou zkopírujte přímo do hlavního adresáře hry (tam, kde je nainstalovaná).
- Spuštění: Najděte soubor
kicsomagolo.bata spusťte jej. - Trpělivost: Tímto se spustí proces rozbalování herních archivů. Tento krok trvá 15–20 minut v závislosti na rychlosti vašeho počítače. Program během této doby automaticky zkopíruje překlad i české fonty.
- Mazání: Po dokončení procesu je nutné smazat jeden konkrétní soubor, aby hra načítala nová data. Jděte do složky hry a vymažte soubor s názvem
__DISC__.
Pokud tento postup nedodržíte, hra zůstane v angličtině nebo se nespustí.
