Akční roguelike Hades 2 se dočkal českého překladu a to ihned po vydání. Jen pár hodin po dnešním vydání plné verze se o kompletní českou lokalizaci postaral neúnavný komunitní překladatel Vlk. Pokud jste dosud váhali, zda se ponořit do řeckého podsvětí, tak nyní máte skvělou příležitost si hru vychutnat.
Nová hrdinka, temnější hrozba
Zatímco v prvním díle jsme se snažili z podsvětí uniknout v roli prince Zagrea, Hades 2 obrací list. Ujmete se role jeho sestry Melinoë, princezny podsvětí a mocné čarodějky, jejímž úkolem je naopak sestoupit do nejhlubších a nejtemnějších koutů Tartaru, aby se postavila samotnému Titánovi času, Kronovi. Příběh je temnější, postavy ještě propracovanější a herní svět mnohem rozsáhlejší.
Čarodějnictví a božská pomoc
Základní hratelnost zůstává věrná tomu, co fanoušci milují – bleskurychlá a návyková akce, kde je každý neúspěšný pokus jen začátkem nové cesty. Melinoë se však nespoléhá jen na zbraně. Klíčovou roli hraje temná magie a čarodějnictví, které do hry přináší zcela nové taktické možnosti. Samozřejmě nechybí ani pomoc bohů z Olympu v čele s Apollónem a Diem, kteří vám propůjčují svá mocná požehnání.
Hades II je po všech stránkách větším, hlubším a propracovanějším zážitkem. Díky fantastické práci překladatele Vlka si nyní můžete tento klenot, který si na Steamu drží “Extrémně kladné” hodnocení od desítek tisíc hráčů, vychutnat v plné parádě.
Dobrý den,
čeština už není k mání ?
Děkuji za češtinu ale čeština nefunguje 🙁 rozhazelo to text ve hře a neni nic k přečtení
Zdravíme. Stáhl jste si novou verzi překladu 0.2? Pokud ne vyzkoušejte! Koukáme že je ke stažení nová revize. V den vydání fungoval překlad bezchybně. Možná vyšla aktualizace hry a na opravě se buď pracuje nebo byla chyba opravena novou verzí. Nová revize překladu vyšla dnes