Zorientovat se v moderním konfliktu plném specializovaných jednotek a složitých zbraňových systémů vyžaduje rychlé rozhodování. V případě loňské real-time taktické strategie Broken Arrow od studia Steel Balalaika to platí dvojnásob! Pokud vás od velení dosud odrazovala nutnost louskat vojenské termíny v angličtině, máme pro vás výbornou zprávu. Hra čerstvě obdržela funkční komunitní lokalizaci.
O vytvoření překladu se postaral Livi8D. Čeština s označením verze 0.1 vyšla 11. června 2026 a je plně kompatibilní s aktuálním herním updatem 1.1.0.2. Podle dostupných informací je lokalizace v plně funkčním stavu, takže už vám nic nebrání v tom, abyste se přesunuli na velitelský můstek v češtině a svou pozornost věnovali výhradně taktickým manévrům.
Komplexní bojiště ve hře Broken Arrow



Titul kombinuje neústupnou hloubku komplexních wargame simulací s akčnějším pojetím real-time strategií. K dispozici máte přes 300 realistických vojenských jednotek, ze kterých si před bitvou skládáte vlastní armádní balíček. Samotná zbrojnice navíc nabízí více než 1 500 různých kombinací, protože vozidla i letadla můžete osazovat odlišnými zbraněmi, pancéřováním nebo podpůrnými systémy. Přesná znalost popisků se tak stává hranicí mezi drtivým vítězstvím a potupnou porážkou.
Kromě robustního multiplayeru až pro deset hráčů a skirmish režimu hra nabízí také nosnou příběhovou kampaň. Ta obsahuje celkem devatenáct ručně navržených misí zasazených do oblasti Pobaltí, přičemž eskalující globální konflikt sleduje z americké i ruské perspektivy. A právě u zadaných cílů, brífinků a sledování příběhové linky ocení tuzemští hráči novou češtinu zdaleka nejvíce.
Stáhnout češtinu pro hru Broken Arrow


