Avatar Frontiers of Pandora, vycházející 7. prosince 2023 dostane neoficiální českou lokalizaci. Internetem doslova prosvištěla zpráva, týkající se češtiny do Avatara, kterou by měla pro hráče vytvořit streamerka Squiee. Podle všech zdrojů, které jsme dohledali, by tato informace měla být skutečná a brzy se tak hráči budou moci vydat do Pandory v české lokalizaci. Naše mínění bylo také potvrzeno hlavním blogem streamerky, která na český překlad sama poukazuje v sekci PLÁNUJEME! Více překladů naleznete v sekci PŘEKLADY DO HER.
Squiee již přeložila několik her! Nyní nás čeká Avatar Frontiers of Pandora
Squiee rozhodně nepatří mezi amatéry, kteří by svou práci odváděly na pár procent. Nenechte se zmást použití umělé inteligence. Squiee ma za ssebou veleúspěšné projekty, mezi které patří Starfield, Watch Dogs: Legion, Assassins’s Creed: Valhalla a nově také Assassins’s Creed: Mirage. Veškeré překlady provází revize a editace tak, aby překlad byl co nejlepší. Veškeré překlady jsme otestovali a můžeme zdůraznit, že se jedná o skvěle odvedenou práci.
Avatar: Frontiers of Pandora nabídne hráčům možnost prozkoumat dosud neviděná místa z univerza filmu Avatar. Hráči budou čelit výzvám a konfliktům s RDA jednotkami, které obléhají domorodé obyvatele a expanzivně si podmaňují nová území. Jak se postavíte těmto výzvám?
Čeština do Avatar: Frontiers of Pandora od squiee.
Zažijte epické dobrodružství ve světě Pandory. Nově si můžete vychutnat nového Avatara v neoficiálním českém překladu od streamerky squiee!
